Functiewoord zegt iets over de functie van het tekstgedeelte. aanleiding, conclusie, anekdote, verklaring, weerlegging, samenvatting.
Signaalwoord zegt iets over het verband in de tekst.
Signaalwoorden kunnen je iets over het verband vertellen, maar óók iets over de functie.