AH Steunles - 01-03-2021

• Engels
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 1,3

She realized the danger she had been in only after she had read the newspaper the following morning

1. Ze wist dat ze in gevaar was, maar ze was niet bang
2. Ze wist pas dat ze gevaar had gelopen toen ze de krant las.

We won't be getting married until we have had enough money.

1. We gaan pas trouwen als we genoeg geld hebben verdient.
2. We gaan nu trouwen met het geld dat we hebben verdient.

The twins resemble each other so much that I can never tell which is which.

1. Ik kan de tweelingen heel goed uit elkaar houden.
2. Ik kan de tweelingen niet goed uit elkaar houden.

She didn't eat anything but small pieces of bread and butter

1. Ze lust geen kleine stukjes brood en boter.
2. Ze at helemaal niets, zelfs geen brood met boter.
3. Ze at helemaal niets
4. Ze at niets anders dan kleine stukjes brood en boter.

We must remember what happened in the past so that it will never happen again.

1. Als we het verleden kunnen onthouden dan kunnen we er van leren.
2. We wisten niet wat er gebeurd was dus gebeurde het nog een keer
3. We moet het verleden onthouden zodat het niet nog een keer gebeurd.

https://www.passporttoenglish.com/Beginning-English/Lesson8/Reading.html