Vertaling van de eerst geschreven scheppingstekst
De hemel stond op als een held.
De hemel en aarde schreeuwden tezamen.
In die tijd waren de god Enki en zijn stad Eridu nog niet verschenen.
De god Enlil bestond nog niet...
De pracht van de velden was stof, vegetatie was stof.
Het daglicht scheen nog niet.
De nieuwe manen waren nog niet gerezen aan de hemel.