3. Grieks: naamvallen in zinnen

• Grieks
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 1,2

Naamvallen

Hoe gebruik ik ze ook alweer in een zin?

γυναικος vertaal je als...?

1. van een vrouw
2. aan een vrouw
3. vrouw
4. van vrouwen

Welke functie heeft een accusativus?

Wat is de accusativus en wat is de dativus in deze zin?
De slaaf geeft het geschenk aan de man.

Wat is het lijdend voorwerp in de volgende zin?
De man gaat naar het huis

Een vraagje tussendoor:
weet je nog wat οἰκος betekent?

Vertaal de volgende zinnen (je mag een woordenlijst erbij):
ὁ ἀνθρωπος οὐ φοβον ἐχει

Vertaal:
ταις θεαις θηρια θυουσιν αἱ γυναικες
(θυω = offeren)

ταις θεαις θηρια θυουσιν αἱ γυναικες

Welke naamval heeft θηρια?

1. nom mv onz
2. acc mv onz
3. nom ev vr
4. dat mv vr

ταις θεαις θηρια θυουσιν αἱ γυναικες

Welk woord staat in de nom?

1. ταις θεαις
2. θυουσιν
3. αἱ γυναικες
4. Er is geen nom. in de zin

την ἀσπιδα παρεχει ὁ Ζευς τῳ τεκνῳ

την ἀσπιδα παρεχει ὁ Ζευς τῳ τεκνῳ

Welk woord is de acc?

1. την ἀσπιδα
2. παρεχει
3. ὁ Ζευς
4. τῳ τεκνῳ

την ἀσπιδα παρεχει ὁ Ζευς τῳ τεκνῳ

Welk woord is de nom?

1. την ἀσπιδα
2. παρεχει
3. ὁ Ζευς
4. τῳ τεκνῳ

Vertaal:
το τεκνον ἐγγυς του πατρος μενει

το τεκνον ἐγγυς του πατρος μενει

Wat is waar over του πατρος?

1. Genitivus mv
2. Genitivus plus-woord
3. Dativus ev
4. Dativus plus-woord

Waarin maak je de meeste fouten bij het vertalen?

Het naamwoordelijk deel van het gezegde

Soms heb je twee keer een nominativus in de zin. Dat zie je vaak bij het werkwoord 'zijn'. 

Voorbeeld: de man is een leraar = ὁ ἀνηρ ἐστι διδασκαλος

Een werkwoord zoals 'zijn' noemen we ook wel een koppelwerkwoord. Andere koppelwerkwoorden: worden, blijven en blijken (de man wordt leraar, bijv.) 

Dit kan ook met een bijvoeglijk naamwoord

Voorbeeld: het kind is mooi = το τεκνον καλον ἐστιν 

Mooi/καλον is dan dus het naamwoordelijk deel van het gezegde

Schrik dus niet als je twee keer een nominativus ziet bij het werkwoord 'zijn'