week 23 - uiterlijk, karakter, aanwijzend vnw.

• Spaans
• Middelbare school
• havo, vwo
• Leerjaar 1

Buenos días

¿Qué vamos a hacer?

• describir personas
• Aanwijzend voornaamwoord
• practicar diálogo en la tienda

Jueves, 9 de junio

Puerta del sol, Madrid

Noteer in je agenda

dinsdag 14 juni

• leren: woordjes tarea 2.1 en 2.2 voor taaldorp
• donderdag 23 juni: SO tarea 2 en 3

Plan 4 leermomenten in.

Beschrijven uiterlijk:  met SER 

ser fuerte                                 sterk zijn

ser delgado/-a                       slank zijn

ser gordo/-a                            dik zijn (meestal zeggen ze: es gordito/gordita)

ser feo/-a                                  lelijk zijn

ser guapo/-a                           knap zijn

ser joven/mayor                    jong/oud zijn

ser calvo                                   kaal zijn

ser rubio/-a                             blond zijn

ser moreno/-a                       donker zijn

es castaño/-a                        Hij/zij heeft bruin haar

es pelirrojo/-a                       Hij/zij is roodharig

LET OP!

ser moet nog vervoegd worden

Fíjate en la diferencia. 

1. - Carmen es rubia.
2. - Carmen tiene el pelo rubio. 

Waarom is het bij zin 1 rubia, en bij zin 2 rubio?

Beschrijven uiterlijk: Met TENER 

Tenerlos ojos oscuros/claros                                         donkere/lichte ogen

Tener los ojos grandes/pequeños                                grote/kleine ogen

Tener los ojos azules/verdes/negros/marrones    blauwe/groene/zwarte/bruine ogen hebben       

Tener el pelo rubio/moreno/rojo/castaño                 blond/donker/rood/bruin haar hebben

Tener el pelo liso/rizado                                                     steil haar/krullend haar hebben

Tener el pelo largo/corto                                                   lang/kort haar hebben

Tener la boca grande/pequeña                                      een grote/kleine mond hebben

Tener la nariz grande/pequeña                                      een grote/kleine neus hebben

LET OP!

tener moet nog vervoegd worden

Beschrijven uiterlijk: met LLEVAR

Lleva bigote                                          Hij heeft (draagt) een snor

Lleva barba                                           Hij heeft (draagt) een baard

Lleva gafas                                           Hij/zij draagt een bril

Lleva una camisa blanca                      Hij/zij draagt een wit overhemd

vamos a escuchar

LA: pág. 50 ej. 2

¡Ahora tú!

LA: pág. 50 ej. 3

Descripción de carácter

Lista de vocabulario 3.2

¿Cómo son?

Beschrijf het uiterlijk.

Aanwijzend voornaamwoord in het Spaans. 

aquí

ahí

allí

afstand 

tot 

spreker

enkelvoud

meervoud

mannelijk

vrouwelijk

este

ese

aquel

esta

esa

aquella

estos

esos

aquellos

estas

esas

aquellas

mannelijk

vrouwelijk

Afstand tot de spreker

Waar moet je op letten:

• Het aanwijzend voornaamwoord richt zich naar het zelfstandig naamwoord wat erachter staat. Is dit vrouwelijk of meervoud, dan verandert het dus. Vb: este libro, esta casa, estos libros, estas casas
• Let goed op of de volgende woorden in de zin staan: aquí (hier), ahí (daar), allí (daarginds, ver weg). Hieraan kan je zien welk aanwijzend vnw. je moet gebruiken. 
• esto/eso/aquello gebruik je als je niet naar een specifiek zelfstandig naamwoord verwijs. Het wordt dus algemeen gebruikt. ¿Qué es eso? Wat is dat?

Vamos a mirar juntos.

1. _________ libro aquí es mi libro.
2. _________ chica ahí es mi hermana.
3. _________ casas allí son muy bonitas.
4. ¿Quién es __________ hombre que está ahí?
5. Aquí tengo ___________ boligrafos. Son de Pepe. 

Taaldorp

Dinsdag 14 juni

La tienda de ropa

• Je krijgt een opdracht in de winkel. 
    (zoals: koop zomerkleding, koop rode kleding etc.)
• Je gaat een gesprek voeren met 1 Spaans docent. 
     Mevrouw Promper, mevrouw Losa of mevrouw Musters. 
• Maak gebruik van de woordenschat (2.1 en 2.2).
  
•  Denk aan een passende begroeting: Buenas tardes / Hola
• Engels en Spaans + leerruimte. 
• Het talendorp + SO vormt samen 1 cijfer wat 1x meetelt. 
    Het talendorp telt 1x en het SO 2x, het gemiddeld komt in magister.
  
  OEFENEN, hoe reageer je? 

¡Hola!

Vertel dat je een rode rok zoekt. 

Busco una falda roja.  

Uitspraak:

LL = j 

H = spreek je niet uit 

V = B

U = oe 

A/E/O = korte klank 

IE = letters los van elkaar uitspreken 

J = G

CH = tsj

ca / co / cu = de c spreek je uit als een K

ce / ci = de c spreek je uit als een S

Vocabulario:

Buenas tardes = goedemiddag 

Gracias = dankjewel

Sí = ja 

No = nee 

Y = en 

Por favor = alsjeblieft 

No entiendo = ik begrijp het niet

Un momento por favor = een momentje

Hasta luego = tot ziens

Geef gerust in het Spaans aan dat je even een momentje nodig hebt. Dan krijg je extra bedenk tijd! 

Vertel dat je een T-shirt zoekt. 

¿De qué color?

Busco una camiseta roja, azul, marrón ...

¿Qué talla tienes?

Tengo la talla S.

       [esse]

¿Quieres probarla? 

Ja dat wil je wel, maar waar?

¿Dónde están los probadores?

Bedank de verkoper voor het aanwijzen.

¡GRACIAS!

Je komt de paskamer uit. De verkoper vraagt hoe de kleding zit. 

¡Me queda/n bien!

Vraag hoeveel het T-Shirt kost.

¿Cuánto cuesta (la camiseta)?

La camiseta cuesta veinte euros.  

Zeg dat je het T-Shirt neemt. 

    Llevo la camiseta. 

(la camiseta kan je door alle kledingstukken vervangen)

Pagar en efectivo,

por favor. 

Belangrijk:

• Als je werkwoorden gebruikt is het belangrijk ze te vervoegen. 
  Buscar = zoeken
  Tener = hebben  
  
  Busco unos vaqueros.
  Ik zoek een spijkerbroek.

     Tengo la talla M [uitspraak: emme]
     Ik heb maat M.        

La ropa y los colores

Meervoudsvormen maken:

• eindigt een woord op een klinker (a/e/o/u/i)? +S                > rojos, amarillos, negros
• eindigt een woord op een medeklinker? +ES                        > marrones, azules, grises

Het bijvoeglijk naamwoord is in geslacht en getal altijd gelijk aan het zelfstandig naamwoord. 

• De rode jurk   >    El vestido rojo           Het zelfstandig naamwoord jurk = mannelijk enkelvoud
• De rode rok    >    La falda roja               Het zelfstandig naamwoord rok = vrouwelijk enkelvoud
• De rode bril    >    Las gafas rojas          Het zelfstandig naamwoord bril = vrouwelijk meervoud. 

Let op woorden zoals: bril, spijkerbroek, schoenen gebruiken we vrijwel altijd in het meervoud. 

(je hebt twee brilglazen, twee broekspijpen, twee schoenen...)

geslacht wil zeggen of een woord mannelijk of vrouwelijk is. 
Een woord is mannelijk als het eindigt op o.

Een woord is vrouwelijk als het eindigt op a, ción, sión, dad, tad.

getal wil zeggen of een woord enkelvoud of meervoud is. 

Un ejemplo: 

Je bent op vakantie naar Mallorca,

je hebt dus badkleding, slippers en korte broeken in je tas. 

Wat blijkt: het is hartstikke slecht weer... 

Koop snel een trui en een spijkerbroek. 

Je lieverlingskleur is rood, dus zoekt een rode trui. 
Je hebt geen contant geld. 

Un ejemplo: 

Vendedor: ¡Hola!

Tú: ...

Vendedor: Bueno, ¿de qué color?

Tú: ...

Vendedor: ¿Qué talla tienes?

Tú:

Vendedor: Aquí tiene, quieres probarlo?

Tú:

Vendedor: ¿Qué tal el jersey? / ¿Te gusta el jersey?

Tú:  ...

Vendedor: El jersey cuesta quince euros. 

Tú: ...

Vendedor: Quieres pagar en efectivo o con tarjeta? 

Tú: ... 

Vendedor: ¡Hasta luego!

Vendedor: ¡Hola!

Tú: ¡Buenas tardes! Busco un jersey y unos vaqueros.

Vendedor: Bueno, ¿de qué color?

Tú: Busco un jersey rojo. 
Vendedor: ¿Qué talla tienes?

Tú: Tengo la talla L.  

Vendedor: Aquí tiene, quieres probarlo?

Tú: Sí, ¿dónde están los probadores?

Vendedor: ¿Qué tal el jersey? / ¿Te gusta el jersey?

Tú:  Me queda bien. ¿Cuánto cuesta?

Vendedor: El jersey cuesta quince euros. 

Tú: Perfecto, llevo el jersey.

Vendedor: Quieres pagar en efectivo o con tarjeta? 

Tú: Pagar con tarjecta por favor.

Vendedor: ¡Hasta luego!       Tú: ¡Hasta luego!

A practicar