01-04-2025

• Spaans
• Beroepsopleiding

01-04-2025

Mirar Deberes

TB: 

p.51: Panamericana: ik zal aantal vragen stellen.

p.53, oef.1 (slide 16)

p. 54: 24 horas en Sevilla: Lezen

 oef.2 a/ b maken (slides 17, 18)

p. 55, oef. 3a: kijken

Herhalen de werkwoorden SER en ESTAR

Slides 20 t/m 23

WB:

p. 55, oef. 1, oef. 3; p. 56, oef.4

p. 57, oef.9

WB: p.51, 52: Reglas y Sistemas

TB: p.51 Panamericana

En Nicaragua, Costa Rica y Panamá con Evelyn

TB: p.53, oef.1 Vul de juiste namen van de steden in....

¿Qué ciudades de España conoces?

1. Granada

2.Buenos Aires

3. Cuba

4.Bilbao

slide 16

24 horas en Sevilla

TB.p.54 Lectura 

Un día en Sevilla

oef.2a

1) comer

2) escuchar

3) comprar

4) ver

5) descansar

a) uitrusten

b) kopen

c) eten

d) luisteren

e) zien/ kijken

Waar kan je deze dingen in Sevilla doen? 

Más palabras: lugares de la ciudad p. 172

slide 17

• Gastronomía:
• Partes de la ciudad:
• Monumentos:
• Actividades:

comida tradicional,confiterías,dulces

barrio Santa Cruz,barrio Triana

la Giralda,tumba de C.C.,Alcázar

visitar el museo Bellas Artes,visitar monumentos,ir de compras,ir al teatro

oef. 2b

Lees de tekst en schrijf zoveel mogelijk dingen uit de teks: 

slide 18

WB:

p. 55, oef. 1, oef. 3; p. 56, oef.4

p. 57, oef.9

TB  p.55, oef. 3a ¿Hay o está/están?: Zoek in de tekst de zinnen waar hay en está/n gebruikt worden en vul daarna de tabel en regel aan.

En Santa Cruz ….. muchos bares.	Triana ….. al lado del río.
….. dos confiterías en la calle Sierpes.	La tumba de Colón ….. en la catedral.
... una vista fantástica.	¿Dónde ….. los cuadros de Goya?

Hay

Estar 

De vertaling van het ww "zijn"

1. ser gebruik je bij:

1. -persoonsgegevens
2. -nationaliteit en afkomst
3. -beroep
4. -religie
5. -definitie
6. - kenmerkende eigenschap
7. -prijs
8. -tijd
9. -plaatsvinden

SER

soy

eres

es

somos

sois

son

slide 20

2. De vertaling van het ww "zijn" met estar

estar

estoy

estás está

estamos

estáis

están

      Gebruik van estar  :

1.  zijn, staan, hangen, liggen etc. : alles wat je kunt vervangen door zich bevinden!!
2. om een tijdelijke toestand aan te geven en burgerlijke staat
3. waardering van gerechten tijdens het eten

Juan está en el tren

estoy cansado/a/ 

estoy casado/a

los calamares están muy ricos

slide 21

SER ( eigenschap)

• persoonsgegevens
  
• nationaliteit en afkomst
  
• beroep
  
• religie
  
• definitie
  
• kenmerken en eigenschappen
  
• prijs
  
• tijd
  
• plaatsvinden

ESTAR ( toestand)

• persoonlijk welbevinden (¿Cómo estás?)
  
• toestand 
• burgerlijke staat. (Estoy bien. Estoy casado/a.)
• waardering van gerechten tijdens het eten (El pollo está picante.)

slide 22

• Hoy es lunes, son las dos de la tarde 
• Juan es un chico,  es de Chile, es moreno, es profesor.
• Hoy tiene una reunión. Su reunión es en la escuela.
• Los libros para los estudiantes son 250euros.

• Juan está cansado por su trabajo.
• Yo estoy casada con Juan.
• A Juan le gusta comer calamares. Estos calamares están muy ricos. Están un poco picantes, pero le gustan mucho.

SER

ESTAR

slide 23

3. zijn/ z.bevinden kan ook vertaald worden met HAY                Wanneer  estar en wanneer hay????

estar

hay

• eigennaam
  
• bep.lidwoord
• bezittelijk vnw
• aanwijzend vnw

• onbepaald lidwoord
  
• zelfst.nw.
• telwoord
• onmeetbaar :mucho/poco

Kortom: zodra je (met dezelfde woorden) "er" in de zin kunt zetten: 

"hay"

• Juan está en el tren .
• Tus hermanos están en la escuela.
• El coche rojo está aparcado enfrente del cine

• Hay tres chicos en el tren. 
• Hay muchos estudiantes en la escuela.
• Hay un coche rojo aparcado enfrente del cine

ESTAR

HAY

TB: p.55, oef.3b

en nu jij zelf.........

SER: Zijn                                      ESTAR: Zijn, zich bevinden                     HAY: Er is/zijn

soy, eres, es, somos, sois, son     estoy, estás, está, estamos, estáis, están

¿Cómo es tu ciudad? WB: p.55, ej. 2b

TB. p.55, oef. 4a

En la oficina de turismo

Lees vraag 1 t/m 8. Maak de vragen af met de woorden (para el concierto de flamenco, un restaurante típico, etc.) Luister naar fragment 38 en controleer je antwoorden.

38

Los días de la semana

Bij de dagen van de week gebruik je altijd het bepaald lidwoord.

el - eenmalige gebeurtenis

los - terugkerende gebeurtenis

- El lunes tengo clase de español.

- Los lunes tengo clase de español.

- El domingo no estudio.

- Los domingos no estudio.

p.56, Ejercicio 5 a

¿Dónde está la oficina de información?

La oficina de información está enfrente de los servicios

TB: p.56, oef. 5 a

- ¿Dónde está la oficina de información?

* La oficina de información está enfrente de los servicios.

-¿Hay una farmacia por aquí?

*Sí, hay una al lado del estanco. 

-¿Hay un teatro por aquí?

*Sí, hay uno enfrente del estanco.

En un centro comercial

una farmacia - un supermercado - una panadería - un restaurante - los servicios - un cine - una tienda de modas - una zapatería - un estanco - Correos - un cajero automático - una zona wifi

TB nr.5b  p.56 Plaatsbepalingen

al lado de                naast                       delante de       voor

a la derecha de    rechts                      detrás de         achter

a la izquierda de  links                          enfrente de    tegenover

cerca de                  dicht bij                    entre … y …      tussen … en

lejos de                    ver weg                     por aquí           hier in de buurt

gebruik van "de"

Tussen een plaatsbepaling en het zelfstandig naamwoord komt altijd "de" behalve bij entre, en,  sobre:

Está al lado de la mesa. 

maar:

Está entre la mesa y la silla.

Mondeling

¿Dónde está la oficina de información?

La oficina de información está enfrente de los servicios

TB: p.56,oef.5 b : Plaatsbepalingen 

Let op!!

Het voorzetsel "de" en het lidwoord "el"              del:

Está delante de el museo            delante del museo.

                    

Het  voorzetsel a + el -> al

• El pescado está cerca del gato.

• El pescado está lejos del gato.

TB: p.56, oef. 5 b

En el centro comercial

Fragmento 39

Fragmento 40

Fragmento 41

Fragmento 42

Fragmento 43

Luisteren : -Vergelijk met de kaart (welke voorzetsels worden genoemd?)

TB : p. 56 oef.6a

¿Verdadero o Falso?

DEBERES

vetgedrukte oefeningen zijn belangrijk

Slides 17: oefening maken

Slides 18 t/m 25 kijken en de oefeningen maken + WOORDEN leren

WB:

p. 55, oef.2a/b: ¿ cómo es tu ciudad o pueblo?

p.56, oef.6

p. 57, oef. 8, oef.10

p.58, oef.11a, 12

p.59, oef. 13 a/ b

p.60, oef.15

 

Oefeningen van het werkboek maken en de antwoorden controleren: Zijn er fouten geweest? (wij kijken samen in de les)