Ook zijn partner, de moeder, heeft verdriet om de verliezen van haar man en zal dit de rest van haar leven ervaren. De geboorte van hun kind was een droom die uitkwam. Ze hadden het toen nog goed, een goed inkomen en de vader kon alles nog doen. Het ongeval heeft dit allemaal veranderd. Nu het kind drie jaar is en meer van het leven gaat ontdekken, loopt het gezin tegen de (financiële) beperkingen aan.
Hoewel het kind meegroeit en zich er nog niet bewust van is, is er voor dit kind ook al sprake van de levend verliezen die hij meer en meer ervaart. Want de vader kan zich niet lang concentreren of met hem voetballen en er is niet altijd genoeg geld om leuke dingen te doen. Het kind ziet naarmate het ouder wordt meer en meer wat vriendjes allemaal wel kunnen met hun vader of wel kunnen krijgen. De studie kan niet worden betaald, er is een lening nodig en ook de vrienden en de eventuele partner van het kind zien de beperkingen van de vader en de financiële problemen van de ouders.