H4.3 brief 1.1

Plinius Epistula 1.1
de eerste brief
1 / 13
volgende
Slide 1: Tekstslide
Klassieke TalenMiddelbare schoolvwoLeerjaar 6

In deze les zitten 13 slides, met interactieve quizzen, tekstslides en 1 video.

time-iconLesduur is: 30 min

Onderdelen in deze les

Plinius Epistula 1.1
de eerste brief

Slide 1 - Tekstslide

Slide 2 - Video

Epistula 1.1
Pak je boek en schrift erbij
Kijk en schrijf mee
na het beantwoorden van de MC-vragen

Slide 3 - Tekstslide

C. Plinius Septicio <claro> suo
A
Gaius Plinius groet zijn vriend Septicius Clarus
B
Gnaius Plinius zegt zijn beroemdheid Septicius gedag
C
C. Plinius Septicius zegt zijn vriend gedag

Slide 4 - Quizvraag

Frequenter hortatus es, ut epistulas (...) colligerem publicaremque.
A
Dikwijls spoorde je (hem) aan om mijn brieven (...) te verzamelen en uit te geven
B
Vaak heb jij aangespoord opdat jij de brieven (...) verzamelde en uitgaf
C
Herhaaldelijk heb jij (mij) aangespoord om de brieven, (...) te verzamelen en uit te geven

Slide 5 - Quizvraag

… si quas paulo curatius scripsissem ...
A
als ik enkele eventueel met een beetje meer zorg had geschreven
B
als iemand deze met een beetje meer zorg heeft geschreven
C
als ik deze weinigen met nogal veel zorg schreef

Slide 6 - Quizvraag

Collegi non servato temporis ordine
A
Ik verzamelde ze met een volgorde van de tijd
B
Ik heb de brieven verzameld zonder een tijdsvolgorde aan te houden
C
Ik heb deze brieven niet verzameld met de bewaarde volgorde van de tijd

Slide 7 - Quizvraag

(neque enim historiam componebam)
A
want het was niet mijn bedoeling een geschiedwerk samen te stellen
B
want ik stelde geen geschiedenisboek samen
C
want niet had ik hiervoor een geschiedenisboek samengesteld

Slide 8 - Quizvraag

sed ut quaeque in manus venerat
A
maar zoals iedere brief in mijn handen was gekomen
B
maar opdat elke brief in mijn hand kwam
C
maar wanneer die brief in mijn handen is gekomen

Slide 9 - Quizvraag

Superest, ut nec te consilii nec me paeniteat obsequii.
A
Nu blijft voor ons over dat jou het advies ten spijt komt en mij mijn inspanning
B
Er blijft nu over dat jij spijt hebt van het advies en ik van mijn inspanning
C
Nu resteert ons, dat noch jij spijt krijgt van je advies noch ik van mijn instemming

Slide 10 - Quizvraag

Ita enim fiet, ut eas, quae adhuc neglectae iacent
A
Want in dat geval is het gebeurd dat ik de brieven, waarvan jij ze tot nu toe zag liggen, opzoek
B
Want in dat geval zal het gebeuren dat ik die brieven, die er tot nu toe genegeerd liggen, opzoek
C
Want in dat geval zoek ik die brieven op, waarin het gebeurde dat ze zijn blijven liggen

Slide 11 - Quizvraag

et, si quas addidero, non supprimam.
A
en als ik niet meer zal toevoegen, ik deze ook niet zal achterhouden
B
en als ik meer zal toevoegen, ik deze niet zal achterhouden
C
en als ik enkele zal hebben toegevoegd, ik deze niet achterhoud

Slide 12 - Quizvraag

Slide 13 - Woordweb