Daisy: "I
am very tired." (present simple)
Daisy said (that) she was very tired. (past simple)
John: "I am walking the dog." (present continuous)
John said (that) he was walking the dog. (past continuous)
Pete: "I listened to music last night." (past simple)
Pete said (that) he had listened to music last night. (past perfect)
May: "We have lived in Druten for 6 years."
May said (that) they had lived in Druten for 6 years.