- Meisje in Tavern herkent hij als Karen (iemand van 50 jaar geleden), maar zij heet Susan (en is een ander meisje).
- Wandeling maken met de hond Robert, zonder Robert doorlopen (Vera maakt zich ongerust en haalt Maarten op).
- Herhaling van het noemen van een boek; Our man in Havana.
- Hij vraagt hoe het met Jack is, maar deze Jack is al overleden. Ellen Robbins (weduwe van Jack) en Vera beginnen zich nu écht zorgen te maken.