Wat zijn leenwoorden

• Spelling
• Basisschool
• Groep 7,8

Ik ben een boomer!

zeggen mijn kinderen!

Boomer – (jongerentaal) persoon, met name van gevorderde leeftijd, met ouderwetse denkbeelden;

= fossiel

Fossiel - Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘versteend overblijfsel’ voor het eerst aangetroffen in 1847.

Fossiel - Iemand met erg ouderwetse, verstarde opvattingen

leerdoel

Ik kan van 10 woorden benoemen die geleend zijn uit een andere taal.

woordbegrip

Leenwoord 

Lenen = iets van een ander gebruiken. 

De Nederlandse taal gebruikt woorden die uit een andere taal komen. 

Waar kom je leenwoorden tegen?

Onze taal is opgebouwd uit:

inheemse woorden, 

nieuw gevormde woorden en leenwoorden. 

Inheemse woorden

Inheemse woorden zijn woorden die volledig bij de Nederlandse taal horen. 

Deze worden zijn ontstaan in het dagelijks leven met Nederlandse klanken. 

Nieuwe woorden

 Ieder jaar wordt uitgezocht welke woorden er nieuw in gebruik zijn genomen. Vaak ontstaan deze woorden uit het nieuws of andere gebeurtenissen. Iedereen mag woorden verzinnen en die insturen. 

In 2022 was dit emojibaby

Leenwoorden

Het Nederlands heeft heel wat woorden geleend uit andere talen zoals het Latijns, Grieks, Frans en het Engels. Dit is niet bijzonder... andere landen doen dit ook. 

Bij leenwoorden wordt onderscheid gemaakt in vreemde woorden en bastaardwoorden.

Uit welk land komt het leenwoord vandaan?

Wat heb je geleerd!

Inheemse woorden       Nieuwe woorden            Leenwoorden

kind                                      boomer                                horloge

man                                      emoji baby                         e-mail
oog                                                                                        computer

Uit welk land is het woord geleend?

Werk met je schoudermaatje

Lees het woord, bekijk het plaatje. op de kaart.

Overleg met elkaar uit welke land het woord kan zijn.  Draai het kaartje om.
Klopt het?

Zoek daarna het woord op in de woordzoeker. 

De woorden kunnen komen uit:

Spanje

Italië

Griekenland (Latijns)

Frankrijk
Engeland

China

Japan
Duitsland

Hebben we het lesdoel behaald?

lesdoel

Ik kan van 10 woorden benoemen die geleend zijn uit een andere taal.

Cadeau

Wat heb je geleerd?