3 november de passé composé

• Frans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 4

Bonjour à tous et toutes

Bienvenus et bienvenues dans le cours

de mardi le 3 novembre

Le sujet du cours

Welke werkwoordtijden staan hieronder:

''J'ai préparé un café. Avant, je ne préparais pas de café''. 

                           

Welk werkwoord is de passé composé, welke de imparfait?

Ce qu'on va faire:

- 0 contrôler les devoirs

- 1 répéter le passé composé

Nouvelles informations:

- 2 le passé composé avec -re et -ir

- 3 explication de l'accord

- 4 écrire une texte sur les vacances avec le passé composé

Objectifs:

-Je kunt de passé composé van werkwoorden op -er maken

-Je kunt de passé composé van werkwoorden op -re en -ir maken

-Je snapt wat het accord is en kunt

deze maken 

- Je kunt over jouw vakantie vertellen in geschreven Frans

Les devoirs

Maken voor donderdag 5 november(dus niet morgen):

DELF A2, blz 97, opdracht 2. 

Dit is een schrijfopdracht. 

Jouw resultaat zet je op Padlet. Meer uitleg vind je op magister bij het huiswerk voor donderdag. 

1) Contrôler les devoirs

Rechts: mijn vervoegingen voor opdracht A uit praktische grammatica. 

Kijk jouw vervoegingen van être hiermee na. 

Vraag: Waarom staat er in zin 6

''c'est moi''?

1) Elle est étudiante en médécine

2) Où sont les toilettes, s'il vous plaît? 

3) Il est déjà 2 heures, je suis en retard

4) Tu es au bureau jusqu'à quelle heure? Jusqu'à 6 heures.

5) Nous sommes quel jour aujourd'hui? Vendredi.

6) Je suis sur la photo, le petit blond avec les cheveux frisés, c'est moi.

1) Contrôler les devoirs

Rechts: mijn vervoegingen voor opdracht B uit praktische grammatica. 

Controleer hiermee jouw eigen antwoorden van opdracht B.

1) Il a déjà trente-cinq ans.

2)Tu as encore des vacances, quelle chance!

3) Je n'ai pas le temps d'aller à la réunion

4) Nous avons un problème avec la banque.

5) Elles ont rendez-vous chez le notaire.

6) Excusez, moi, vous avez l'heure, s'il vous plaît? 

1 Contrôler les devoirs: conclusion

Als huiswerk heb je être en avoir vervoegd in de onvoltooid tegenwoordige tijd. 

Conclusie passé composé:

1) avoir + voltooid deelwoord

2) être + voltooid deelwoord

--> Voltooid deelwoord van ww op -er: passer - er --> pass --> passé

                                                                                : chanter - er --> chant --> chanté

2) Faire le passé composé à l'écrit

À faire: compléter un texte sur Victor Hugo. 

Comment: conjuguer les verbes dans ce texte

 

- 2 verbes: choisis la conjugaison correcte 

- 1 verbe: conjugue le verbe de manière correcte

Victor Hugo a écrit Le Bossu du Notre-Dame

Pendant son adolescence, il (habiter) à Paris avec sa mère dans le quartier du Val de Grâce.

1. as habité
2. ont habité
3. a habité

Belangrijk: hulpwerkwoord niet vergeten

En 1817, à l’âge de 15 ans, il (gagner) prix littéraires.

1. a gagner
2. est gagner
3. a gagné

Opnieuw belangrijk: hulpwerkwoord niet vergeten.

Dit is een onregelmatig werkwoord

Après, il (continuer) à écrire et il a eu beaucoup de succès.

2) Le passé composé de -ir et -re

Les parties du passé composé:

1) avoir + voltooid deelwoord

2) être + voltooid deelwoord

Het voltooid deelwoord

1) van ww op -er: passer - er --> pass --> passé

2) van ww op -ir:  choisir - ir --> chois --> choisi

3) van ww op -re: vendre - re --> vend --> vendu 

                                                                    

Neem -er als uitgangspunt.

Bij -er moet je -er van het hele werkwoord eraf halen.

Wat zou je dan bij 

choisir moeten doen

vendre moeten doen

2) Faire le passé composé en -er, -ir et -re

1 Je (vendre) mes vêtements usés

2 Ma soeur n' (aimer) pas les films horreur

3 Les enfants (manger) des glaces

4 Vous (finir) votre plat? 

5 Nous (choisir) une destination de vacances.

6 Mon grand-père (descendre) l'escalier en bousculant.

7 Je (perdre) mon sac à dos

8 Nous (regarder) des séries toute la nuit.

Vraag vooraf: lees zin 1. Over welk tijdstip in het verleden gaat dit?

Vraag voor context: wat hebben jullie gedaan gistermiddag? 

--> Context: op visite geweest bij jouw opa en oma.

Instructie:

-Ik doe de eerste zin voor: j'ai visité mes grands-parents...

-Leerlingen moeten luisteren: doe ik het goed? 

Dus: let op de persoon die de actie uitgevoerd heeft.

Vervolg instructie: 

Je krijgt 2 minuten de tijd om in groepjes van 2 te oefenen. Werk om de beurt. Lees de zin en probeer zo snel mogelijk de zin op te lezen mét vervoegd werkwoord. De luisteraar moet controleren: dus die maakt de zin in zijn of haar hoofd. Je moet het eens zijn met jouw buur die het werkwoord hardop vervoegt.

Resultaat: ik roep een nummer, dan een naam en jij geeft de zin mét vervoegd werkwoord.

Dit moet aardig snel kunnen, zo gaat het in echte communicatie op straat ook.

3 L'accord du passé composé

Gebruik je être als hulpwerkwoord?

--> Il est parti / il est arrivé 

Dan moet je het voltooid deelwoord aan het onderwerp aanpassen

Question: onderwerp in de voorbeelden?

Je past het voltooid deelwoord aan op geslacht en getal van het onderwerp

Vraag vooraf: lees zin 1. Over welk tijdstip in het verleden gaat dit?

Vraag voor context: wat hebben jullie gedaan gistermiddag? 

--> Context: op visite geweest bij jouw opa en oma.

Instructie:

-Ik doe de eerste zin voor: j'ai visité mes grands-parents...

-Leerlingen moeten luisteren: doe ik het goed? 

Dus: let op de persoon die de actie uitgevoerd heeft.

Vervolg instructie: 

Je krijgt 2 minuten de tijd om in groepjes van 2 te oefenen. Werk om de beurt. Lees de zin en probeer zo snel mogelijk de zin op te lezen mét vervoegd werkwoord. De luisteraar moet controleren: dus die maakt de zin in zijn of haar hoofd. Je moet het eens zijn met jouw buur die het werkwoord hardop vervoegt.

Resultaat: ik roep een nummer, dan een naam en jij geeft de zin mét vervoegd werkwoord.

Dit moet aardig snel kunnen, zo gaat het in echte communicatie op straat ook.

3 L'accord du passé composé

Je past het voltooid deelwoord aan op geslacht en getal van het onderwerp

Arriver als voorbeeld. --> Il est arrivé. Wat zie je gebeuren bij...

1 Vrouwelijk onderwerp: ''elle est arrivée'' --> extra e erbij

2 Vrouwelijk onderwerp meervoud: elles sont 'arrivées'' --> .... ?

3 Mannelijk meervoud: mes frères sont arrivés'' --> .... ? 

4 Vrouwelijk onderwerp je-vorm: je suis ...........? 

Zet in de passé composé. Let op het accord.
Elle arriver jeudi

1. elle est arrivée
2. elle est arrivées
3. elle est arrivé

Zet in de passé composé. Let op het accord.
Nous (v) descendre du bus au

1. Nous sommes descendus
2. Nous sont descendus
3. Nous sommes decendues

Zet in de passé composé. Let op het accord.
''je (v) retourner en taxi''

Zet in de passé composé. Let op het accord.
''Ils partir très tôt dans la matinée''

4) Ecrire sur les vacances: DELF A2, p.97 ex.2

Inhoud: vertel over jouw vakantie in Zuid-Frankrijk

Conditions à noter:

- minstens 60 woorden

- vertel minstens 2 dingen die je gedaan hebt (passé composé)

- geef minstens 2 impressies (''c'était'' --> ''het was...'' imparfait)

- advies werkwijze: 1 bedenk en noteer in NL de inhoud

                                         2 vertaal de werkwoorden eerst: -er, -ir of -re?

Noteer deze opdracht in je schrift!

*gravir ou escalader une montagne

faire de la voile

faire du surf

nager/faire de la natation

faire le raft le long du fleuve (dans une vallé fleuviale

4) Ecrire sur les vacances: DELF A2, p.97 ex.2

Qui d'entre vous a visité le sud de la France?

Vue caractéristique: les champs de lavande, mais aussi des rochers, des fleuves 

Fin du cours

En guise de conclusion:

donne-nous un phrase que tu as écrit :)