Meneer Lommerse herstelt van een operatie. Op de derde dag na de operatie krijgt hij hoge koorts. Het blijkt dat hij een longontsteking heeft. De verpleegdoelen voor meneer Lommerse waren:
Meneer Lommerse komt tweemaal per dag uit bed.
Meneer Lommerse doucht zich aan het eind van de week zelfstandig.
Door de veranderde gezondheidstoestand van meneer Lommerse kunnen deze doelen niet worden bereikt. De doelen moeten worden bijgesteld en er moeten andere interventies worden gepland.