16 maart

• Grieks
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 3

Wat doen we vandaag?

• Vragen Grammatica 11A?
• Bespreken 11A
  
• Vragen bij Achilles toont medelijden
• Vertalen 11B

Thematische  Aoristus

• De meeste werkwoorden vormen de Aoristus door de praesensstam + sigma + uitgangen.
• Maar: sommige werkwoorden hebben een andere aoristus stam gevolgd door een themavocaal: epsilon/omikron.
• De uitgangen zijn hetzelfde als het imperfectum.
• Je herkent de thematische aoristus aan de stam. Leer deze!
  
  

Vragen grammatica?

Geen vragen (meer)?

• Maak maar twee rijtjes.... 

Ἐξαίφνης δ’ ὁ Ἀχιλλεὺς εἶδε ψυχὴν ἐν τῷ ὕπνῳ.

Ἡ δὲ ψυχή, πάντα ὁμοία τῷ Πατρόκλῳ, εἶπεν αὐτῷ·

Καθεύδεις, Ἀχιλλεῦ; Οὐκέτι φροντίζεις ἐμοῦ
μετὰ τὸν θάνατον;

Ἐν δὲ τῷ βίῳ ἀεὶ ἑταῖρός μου ἦσθα!

Ἱκετεύω σε· τάχα με θάψον!

Νῦν γὰρ πρὸς ταῖς θύραις τοῦ Ἅιδου πάρειμι, ἀλλ’ αἱ ψυχαὶ αἱ τῶν ἄλλων νεκρῶν κωλύουσί με εἰσελθεῖν.

– Καὶ ἄλλο τι αἰτῶ σε.

Καὶ σοὶ γὰρ μοῖρά ἐστιν ἀποθανεῖν ἐν τῇ Τροίᾳ.

Μὴ δὴ δίχα θάπτε τὸ σῶμα τὸ ἐμόν, ἀλλ’ ὁμοῦ τῷ σώματι τῷ σῷ ἐν μιᾷ σορῷ!

Ὥσπερ γὰρ Πηλεύς, ὁ πατήρ σου, ἐμὲ μετὰ σοῦ ἔθρεψεν,

ἡμεῖς δ’ ἐν τῷ βίῳ ἀεὶ παῖδες συνῆμεν, οὕτω δὴ ἐν μιᾷ σορῷ συνεῖναί σοι ἐλπίζω, Ἀχιλλεῦ!’

Ὁ δ’ Ἀχιλλεὺς τῷ ἑταίρῳ ὑπέλαβεν·

Τί πρὸς ἐμὲ ἀνῆλθες, φίλε Πάτροκλε, καὶ ταῦτά με αἰτεῖς;

– Ἀλλ’ ἐγὼ ταῦτα μέλλω ποιεῖν, ὥσπερ σὺ κελεύεις – ἀλλὰ πρόσελθε!

Ἔπειτα ὁ Ἀχιλλεὺς τὰς χεῖρας ὤρεξεν πρὸς τὸν φίλον, ἀλλ’ οὐκ ἔλαβεν αὐτόν·

ἡ γὰρ ψυχή, ὥσπερ καπνός, ἤδη κατὰ χθονὸς κατῆλθεν.

Achilles toont medelijden

• 1. a. De beste zijn in de strijd tegen de vijanden
  
• b. Achilles toont medelijden met Priamos, stelt zich
  kwetsbaar op 
• 2. ‘ . . . knielde voor hem neer en kuste de handen die zijn
  zoon hadden gedood’

Aan het werk. 

• Vertalen 11B.
  
  

Dit is ook huiswerk.

Daarnaast: leer de woordjes en grammatica van 11A en 11B.