I-moment dinsdag

• Spaans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 4

I-moment dinsdag

Indefinido

	hablar	comer	vivir
(yo)	habl é	com í	viv í
(tú)	habl aste	com iste	viv iste
(él, ella, usted)	habl ó	com ió	viv ió
(nosotros/-as)	habl amos	com imos	viv imos
(vosotros/-as)	habl asteis	com isteis	viv isteis
(ellos/-as/ustedes)	habl aron	com ieron	viv ieron

Indefinido

- Afgesloten handeling in het verleden. Geen relatie tot het heden. 

- Opeenvolgende gebeurtenissen uit het verleden opsommen, bijvoorbeeld levensbeschrijvingen. 

- Tijdsaanduidingen als ayer, la semana pasada, el año pasado, en abril. el lunes pasado, en 1945, hace tres meses, etc. 

Met welk signaalwoord gebruik je de Indefinido?

1. hoy
2. mañana
3. ayer
4. esta noche

¡EL IMPERFECTO!

UN

UN NUEVO TIEMPO DEL PASADO

In de tekst verschijnt een nieuwe verleden tijd: el imperfecto. Nu gaan we leren hoe het werkt.

El imperfecto

Habla con tu compañero de clase en holandés:

1. cómo se forma el imperfecto

2. los irregules del imperfecto

3. el uso del imperfecto

Escibe en tu cuaderno o reader

Imperfecto

- Aanduiden van gewoonten en herhaalde handelingen in het verleden. 

Antes vivía en un pueblo pequeño. Vroeger woonde ik in een klein dorpje.

- Beschrijving van de actie in het verleden. 

Cuando éramos pequeños, todos los domingos íbamos al río.
Toen we klein waren gingen we elke zondag naar de rivier. 

- Beschrijven van mensen, dingen, omstandigheden in het verleden. 

Hacía un frío horrible, la noche estaba muy oscura.
Het was ontzettend koud en het was een heel donkere nacht. 

Imperfecto

	hablar	comer/vivir	ser	ir	ver
(yo)	habl aba	com ía	era	iba	veía
(tú)	habl abas	com ías	eras	ibas	veías
(él, ella/usted)	habl aba	com ía	era	iba	veía
(nosotros/-as)	habl ábamos	com íamos	éramos	íbamos	veíamos
(vosotros/-as)	habl abais	com íais	erais	ibais	veíais
(ellos/-as/ustedes)	habl aban	com ían	eran	iban	veían

Ejemplos

- Aanduiden van gewoonten en herhaalde handelingen in het verleden. 

Antes vivía en un pueblo pequeño. Vroeger woonde ik in een klein dorpje.

- Beschrijving van de actie in het verleden. 

Cuando éramos pequeños, todos los domingos íbamos al río.
Toen we klein waren gingen we elke zondag naar de rivier. 

- Beschrijven van mensen, dingen, omstandigheden in het verleden. 

Hacía un frío horrible, la noche estaba muy oscura.
Het was ontzettend koud en het was een heel donkere nacht. 

Yo (ser)...........muy guapo de joven.

1. eran
2. soy
3. era
4. fui

Antes la gente no _________ tanto acceso a la información como ahora.

1. tenían
2. tenía
3. tuvieron
4. tiene

¿Vosotros (aprender)........español en el colegio?.

1. aprendaba
2. aprendería
3. aprendas
4. aprendíais

Él ( andar).........todas las mañanas una hora.

1. andaba
2. anduve
3. andó
4. andaría

¿En qué frase está el
Pretérito Imperfecto?

1. En esta foto yo tenía 18 años.
2. Ahora tengo 49 años.

¿En qué frase está el
Pretérito Imperfecto?

1. Vivo en Holanda desde 2000.
2. Antes vivía en Buenos Aires.

¿En qué frase está el
Pretérito Imperfecto?

1. Mi casa está en un barrio muy bonito.,
2. La casa de mis abuelos estaba en una calle muy ruidosa.

ANTES

• YO VIVÍA EN ARUBA
• NO HABLABA HOLANDÉS
• IBA EN COCHE 
• ERA ESTUDIANTE 
• VIVÍA EN UNA CASA CON JARDÍN

AHORA

• VIVO EN ROTTERDAM
• TAMBIÉN HABLO HOLANDÉS
• VOY AL TRABAJO EN TRÉN
• SOY PROFESORA DE ESPAÑOL
• VIVO EN UN APARTAMENTO 

TRABAJA