Pronom personnel Lijdend en meewerkend voorwerp

• Frans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 2

Pronom personnel

Persoonlijk voornaamwoord

In deze les leer je:

> hoe je een en zelfstandig naamwoord of eigen naam kunt vervangen door een persoonlijk voornaamwoord (pronom personnel)

> welke pronoms je moet gebruiken als:

 lijdend voorwerp en als meewerkend voorwerp

> waar in de zin je deze pronoms moet plaatsen

Lijdend voorwerp 

Het lijdend voorwerp in de zin vind je door antwoord te geven op de vraag:

Wie of wat + onderwerp + gezegde

Voorbeeld: Ik koop een boek. Vraag: Wie of wat koop ik?

een boek = lijdend voorwerp

TIP: voor een lijdend voorwerp staat nooit een voorzetsel!!!

Lijdend voorwerp LE, LA, LES

Ik zie de kat                                                                           Je vois le chat

Ik zie hem                                                                              Je le vois

Ik zie de vrouw                                                                    Je vois la femme

Ik zie haar                                                                             Je la vois

Ik zie de kat en de vrouw                            Je vois le chat et la femme

Ik zie ze                                                                                  Je les vois 

Meewerkend voorwerp

Het meewerkend voorwerp in de zin vind je door antwoord te geven op de vraag:

Aan wie of voor wie + onderwerp + gezegde + lijd. vw?

Voorbeeld: Ik geef een bloem aan mijn zus. 

Vraag: Aan wie geef ik een bloem ?

mijn zus = meewerkend voorwerp

TIP: voor een meewerkend voorwerp staat een voorzetsel of je kunt er een voorzetsel voor plaatsen!!

Meewerkend voorwerp LUI, LEUR

Ik geef een cadeau aan papa                                    Je donne un cadeau à papa

Ik geef hem een cadeau                                              Je lui donne un cadeau

Ik geef een cadeau aan mama                                 Je donne un cadeau à maman

Ik geef haar een cadeau                                             Je lui donne un cadeau

Ik geef een cadeau aan papa en mama Je donne un cadeau à papa et maman

Ik geef hen een cadeau                                              Je leur donne un cadeau

Lijdend voorwerp

le

la

l'

les

geen voorzetsel

meewerkend voorwerp

lui

leur

wel een voorzetsel

(in het Frans: à)

De plaats

Vóór de persoonsvorm

Je donne un cadeau à mon copain

Je le donne à mon copain ( lijd. vw)

Je lui donne un cadeau (meew. vw)

MAAR

Als er een infinitief in de zin staat, dan staat het vóór de infinitief

Je vais donner un cadeau à mon copain

Je vais le donner à mon copain ( lijd. vw)

Je vais lui donner un cadeau (meew. vw)

On vend cette maison.
vervang 'cette maison'

1. On la vend.
2. On le vend.
3. On les vend.
4. On vend la.

Tu vois tes amis?
vervang 'tes amis'

1. Tu le vois?
2. Tu la vois?
3. Tu les vois?
4. Tu l'a vois?

Elle étudie la carte routière.
vervang 'la carte routière'

1. Elle la étudie.
2. Elle l'étudie.
3. Elle le étudie.
4. Elle étudie le.

Il ouvre la porte à Ellen.
vervang 'à Ellen'

1. Il lui ouvre la porte.
2. Il le ouvre la porte.
3. Il la ouvre la porte.
4. Il l'ouvre la porte.

Nous donnons ce souvenir à Bart.
vervang 'à Bart'

1. Nous le donnons ce souvenir.
2. Nous donnons ce souvenir à la.
3. Nous la donnons ce souvenir.
4. Nous lui donnons ce souvenir.

Il parle souvent à ses parents.
vervang 'à ses parents'

1. Il le parle souvent.
2. Il parle souvent à leur.
3. Il lui parle souvent.
4. Il leur parle souvent.