Les 43 - 5V 21/22

• Chinees
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 5

第四十三节课

看病

Naar de dokter

小时结构 ｜ Structuur van dit uur

生词                    ｜ Nieuwe woorden

做作业                 |   Aan de bak

说明作业            |   Nakijken

做作业                 |.  Aan de bak

说明作业            |   Nakijken

生词 ｜ Nieuwe woorden

• 病 | Bìng | Ziek zijn / ziekte >> 我病了 wǒ bìng le. 
• 考试｜ kǎoshì  | toets >> 你有什么考试？中文考试！
• 考 | kǎo | (een toets) maken) >> 你考得怎么样？
• 作业 | zuòyè | huiswerk >> 做作业 je huiswerk maken/doen
• 第 | dì | rangtelwoord. 页 | yè | bladzijde >> 第十页
• 回答 ｜ huídá | antwoorden (werkwoord)
• 希望 ｜ xīwàng | hopen >> 我希望他喜欢我。wǒ xīwàng tā xǐhuan wǒ
• 怎么办？｜zěnmebàn? | Wat te doen? >> 那现在怎么办？
• 一直 | yìzhí | aan een stuk... >> 老师一直很忙 - lǎoshī yìzhí hěn máng.

生词 ｜ Nieuwe woorden

• 在 | zài | aan het ... >> 他一直在做作业 Hij is de hele tijd aan het huiswerk maken.
• 语法 ｜ yǔfǎ | grammatica >> 德文语法 Duitse grammatica
• 注意 ｜ zhǔyì | Idee >> 我有好主意， wǒ yǒu hǎo zhǔyì.
• 药 ｜ yào | medicijn >> 吃药 chī yào | medicijn innemen. 
• 药片 | yàopiàn | pil, tablet
• 次 ｜ cì | keer. >> 你做两次吧！
• 快 ｜ kuài | snel >> 做快一点儿吧！Doe het eens een beetje snel!
• 疼 ｜ téng | pijn hebben / pijn doen. 

生词 ｜ Nieuwe woorden

• 肚子疼 | dùzi téng | buikpijn hebben. 头疼 | tóuténg | hoofdpijn hebben
• 感冒 ｜ gǎnmào | verkouden zijn >> 我感冒了 wǒ gǎnmào le
• 休息 ｜ xiūxi | uitrusten / pauze houden >> 你好好休息吧
• 好像 ｜ hǎoxiàng | het lijkt er op dat... >> 好像你病了！
• Extra:
• 练习 ｜ liànxí | oefening / oefenen >> 我们练习一下吧！
• 联系 ｜ liánxì | contact / contact opnemen 保持联系 ｜ contact houden
• 答案 ｜ dá'àn | antwoord (znw)

生词 ｜ Nieuwe woorden

• 打针 ｜ dǎzhēn | een prik krijgen (verb object) (slaan + naald)
• 咳嗽 ｜ kěsou | hoesten
• 有空 ｜ yǒu kòng | vrije tijd hebben (lett: hebben 'leegte'): 你有空吗？
• 借 ｜ jiè | lenen >> 我可不可以借你的书？
• 留 ｜ liú | blijven, achterblijven >> 你留在这儿吧
• 留学 ｜ liúxué | in het buitenland studeren | 我去中国留学
• 发 ｜ fā | sturen, verzenden >> 我拍照片发给你。
• 早日康复 ｜ zǎorì kāngfù | beterschap - Lett: 'het vroeg terugkomen van je gezondheid)

Maak nu de dialogen op blz. 82 - 84

Nakijken dialoog

1. Ik heb een probleem / vraag, heb je nu tijd?
2. Ja, wat is er?
3. Kan ik jouw boek lenen?
4. We hebben overmorgen een Engelse toets. We moeten de grammatica van bladzijde 13 leren.
5. Nou, dan moet ik leren, ik kan mijn boek niet aan je uitlenen.
6. Ik maak een foto bladzijde 13 en stuur die naar jou. Wat moeten we, naast de grammatica, nog meer leren?

Dialoog 1

• 7. We moeten ook de opdrachten op bladzijde 14 maken.
• 8. Kom je morgen niet naar de les?
• 9. Nadat ik de toets heb gemaakt, geef ik je de antwoorden.
• 10. Ik neem overmorgen contact met je op.

Nakijken dialoog 2

1. Hallo, waar ben je?
2. Ik heb buikpijn en hoofdpijn.
3. Ben je naar de dokter geweest?
4. Nee, de dokter zei dat ik medicijnen moet nemen.
5. Na het eten 1 tablet nemen, en voor slapen ook 1 tablet.
6. Ik moet het 3 dagen innemen, elke dag 2 keer.

Aan de bak

Maak nu opdr. 1 en 3 op blz. 86 + 87

We kijken het zo na!

第四十三节课

看病

Naar de dokter

Structuur van dit uur

语法                  ｜ Grammatica

做作业               |.  Kort aan de bak

说明作业          |   Nakijken 

Wellicht: kahootje

语法 ｜  Grammatica

• 在 zài + ww           &       一直 yìzhí
• 在 normaal gesproken 'zich bevinden in'.
• Echter: 在 + ww = actie op dat moment gaande. 
• Vertaling 'aan het...[ww: doen/lopen/schrijven/koken etc]'
• 一直 yìzhí |'aan één stuk'/'de hele tijd'. Vaak '一直在。。。‘
• 我在看书 wǒ zài kàn shū + 我一直在看书 wǒ yìzhí zài kàn shū
• 妈妈（一直）在打电话  māma (yìzhí zài dǎ diànhuà.

Wat betekent dan...

• 学生一直在做作业 xuéshēng yìzhí zài zuò zuòyè.
• en hoe zou je zeggen...? 'ik vergeet mijn boek alsmaar'?
• 我一直在忘我的书 wǒ yìzhí zài wàng wǒ de shū
• En..: Mijn Chinees is niet goed, dus ik oefen aan één stuk door
• 我的中文不好，所以我一直在练习。Wǒ de zhōngwén bù hǎo, suǒyǐ wǒ yìzhí zài liànxí.
• Vragen hierover?

语法 ｜ Grammatica: 好像

• 好像 ｜ Hǎoxiàng | Het lijkt erop dat...
• (onderwerp) + 好像 + rest van de zin
• 他好像是美国人 - tā hǎoxiàng shì měiguórén - Het lijkt erop dat hij Amerikaans is.
• 好像要下雨了 | Hǎoxiàng yào xià yǔ le- Het lijkt erop dat het gaat regenen
• en wat betekent dan... 我好像感冒了 | Wǒ hǎoxiàng gǎnmào le.
• en hoe zeg je: Hij is zo groot, het ziet er naar uit dat hij in NL geboren is.
• 他那么高，他好像是在荷兰出生的 - tā nàme gāo, tā hǎoxiàng shì zài hélán chūshēng de.

Aan de bak

Maak nu opdracht  1 en 3 van les 43.

Nakijken opdr. 1

1. Ik ben van plan om in Amerika te gaan studeren.
2. Ik ben aan één stuk door aan het hoesten, heb ik een prik nodig?
3. Doe je boek open op bladzijde 28.
4. Ik wil niet thuisblijven.
5. Heb je volgende week dinsdag tijd?
6. Dokter, moet ik medicijnen nemen?

Nakijken opdr. 3

1. 1
2. 4
3. 3
4. 2

https://create.kahoot.it/details/ca7c8fed-a9e2-4d9d-a07e-df0f27b9bdb1

Nakijken opdracht 2

1. 我们今天没有作业。
2. 他不想回答。
3. 他生病了，好像感冒了。
4. 他今天一直在写汉字。
5. 我怎么办？
6. 这个语法很难（学），注意一下！
7. 我们什么时候有考试？