r. 12-26

• Latijn
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 5

r. 12-26

In r. 12-14 komt geen pleonasme, maar een tautologie voor (2 woorden/woordgroepen die hetzelfde betekenen. Welke 2 woordgroepen vormen deze tautologie?

1

2

Italiam contra

Tiberina longe ostia

dives opum

studiis t/m belli

Italiam t/m ostia is het 1e deel van een trikolon. Welk Latijns tekstelement is het 2e deel?

r. 16 hic illius arma
Hier is sprake van een ellips. Welk Latijnse woord ontbreekt?

In r. 16-18 is er sprake van een anafoor. Welk Latijnse woord wordt herhaald?

illius (r. 16): naar wie of wat verwijst dit?

1. Iuno
2. Aeneas
3. Karthago
4. Italië

hic (r. 16-17): naar wie of wat verwijst dit?

1. Iuno
2. Aeneas
3. Karthago
4. Italië

hoc (r. 17): naar wie of wat verwijst dit?

1. Iuno
2. Aeneas
3. Karthago
4. Italië

regnum (r. 17) is een metonymia.
Wie betekent het letterlijk?

hoc regnum gentibus esse

letterlijk betekent dit dus:

dat dit  (Karthago) het koninkrijk voor de volkeren is

maar Vergilius wil zeggen:

dat deze (Karthago) heerst over de volkeren

dea (r. 17) verwijst naar:

In r. 16-18 is er sprake van een polysyndeton. Welke Latijnse voegwoorden vormen dit polysyndeton?

In r. 20 is er sprake van een hyperbaton. Bij welk Latijns woord hoort Tyrias?

Wat is het antecedent van quae (r. 20)?

1. progeniem
2. sanguine
3. duci
4. arces

In r. 21-22 moet een pv worden aangevuld (waar de ACI's vanaf hangen).
Welke pv moet aangevuld worden?

In r. 21-22 komt een chiasme voor. Sleep de juiste onderdelen naar het schema.

A

B

A

B

hinc

populum

regem

venturum esse

superbum

excidio

volvere

Parcas

Kijk nu de benoeming na van r. 23-26.

Let op deze zin is een anakoloet!

Een anakoloet is een zin die is opgebouwd uit twee (of meer) tegenstrijdige zinspatronen. De zin die daardoor ontstaat, is ongrammaticaal.

Het eerste deel sluit niet aan op het tweede deel. Je verwacht nl dat Saturnia het onderwerp is van de hoofdzin, maar causae en dolores zijn daar het onderwerp.

Vertaal metuens en memor Saturnia: Omdat Saturnia ....

Check nu met deze benoeming en bij je buren of je vertaling juist is