Duits uitleg zwakke ww t.t. met uitzonderingen

• Duits
• Middelbare school
• mavo, havo, vwo
• Leerjaar 2

zwakke werkwoorden-schwache Verben

Wat is een zwak werkwoord?

• Wanneer je het werkwoord in de verleden tijd zet is er geen klinkerverandering                  (wonen-woonde)
• het voltooid deelwoord bestaat uit: ge+stam+t (wonen - gewoond)

• Nederlandse zwakke werkwoorden zijn vrijwel altijd ook in het Duits zwak
  

Vervoeging van regelmatige (zwakke) werkwoorden

in de o.t.t. (onvoltooid tegenwoordige tijd)

-de feesttentenregel- (ezelsbruggetje)

Stap 1:

Neem de stam van het werkwoord.

Maar hoe doe je dat ook alweer?

Stap 1 doe je zo:

Stam van het werkwoord:

Je haalt de –(e)n van het werkwoord af, bijvoorbeeld.....

Nederlands                Duits

spelen → speel       spielen        → spiel

maken → maak       machen      →mach

wonen → woon       wohen      → wohn

aaien    → aai            streicheln  → streichel

Stap 1 doe je zo:

Let op: in het Duits houd je de verdubbeling van een medeklinker aan!

Nederlands              Duits

komen → kom       kommen → komm

Stap 2:

Daarna plak de juiste uitgang achter de stam: daarvoor heb je eerst het rijtje van de persoonlijke voornaamwoorden nodig:

IDEWIS:

ik                   = i(ch)

jij                   = d(u)

hij/zij/het  = e(r, sie, es)         (maar ook 'Leo' of 'Marie' of 'die Katze')

wij                 = w(ir)                      (dus ook du und ich, jij en ik)

jullie             = i(hr)

zij/u              = s(ie, Sie)             (dus ook 'Leo und Marie' of 'die Freundinnen' en Frau/Herr Merkel)

Stap 2 doe je zo:

Plak de juiste uitgang achter de stam:

ich = stam +e                                      ik speel                              = ich spiele

du = stam +st                                      jij speelt                            = du spielst  

er/sie/es = stam +st                         hij speelt                           = er spielt

wir = stam +en                                    wij spelen                         = wir spielen

ihr = stam +t                                         jullie spelen                     = ihr spielt

sie/Sie = stam +en                            zij spelen/u speelt        = sie/Sie spielen

Feesttenten-regel

Herken je het rijtje?

E - ST - T - EN - T - EN

GEEN REGEL ZONDER UITZONDERINGEN:

1: Bij zwakke werkwoorden met een stam die eindigt op d of een t, krijg je een extra e bij 3 uitgangen (du / er-sie-es/ihr) - heeft te maken met uitspraak:

GEEN REGEL ZONDER UITZONDERINGEN

2: Bij zwakke werkwoorden met een stam die eindigt op een s of een sisklank (tanzen of heißen)krijgt de du-vorm alleen een t (de s vervalt dus!)