P3_W1-FR MC2: Le passé composé avec avoir

• Frans
• Voortgezet speciaal onderwijs
• Leerroute 1

Indicatif présent
ou passé composé?

Tegenwoordige tijd of voltooid tegenwoordige tijd?

On fait un petit quiz!

Passé composé

Présent

J'ai mangé

il parle

Ils ont acheté

je téléphone

vous avez dansé

nous écoutons

vous regardez

Ahmed a marché

nous avons trouvé

on cherche

Babette donne

tu as raconté

on a habité

1. indicatif présent
2. passé composé

ma mère demande

1. indicatif présent
2. passé composé

Hoeveel werkwoorden heb je ALTIJD nodig
bij het vormen van een passé composé?

1. slechts 1 werkwoord
2. 2 werkwoorden
3. 3 werkwoorden
4. Huh? Passé composé?

Le passé composé avec avoir

De passé composé is de voltooid tegenwoordige tijd:

regarder:    j'ai regardé                      =  ik heb gekeken

choisir:        il a choisi                          = hij heeft gekozen

attendre:    nous avons attendu   = wij hebben gewacht

Comment ça se fait, le passé composé?

 Le passé composé avec avoir

hulpwerkwoord                 +         voltooid deelwoord/participe passé
                                                                     stap 1: stam = infinitief (marcher) - ER

                

                                                                     stap 2: stam +  é

avoir

j'ai 

tu as 

il / elle / on a

nous avons

vous avez

ils / elles ont

march

marché

Exemple: 

Il a marché

Indicatif présent: Elle 'regarde' la télé.
Passé composé: Elle '...' la télé.

1. elle regardé
2. elle a regarde
3. elle a regardé
4. elle est regardé

Elle (danser, PC) avec sa soeur.

1. a danse
2. a dansé
3. danse
4. ai dansé

J' (aimer, PC) la natation.

Traduis en français:
hij heeft gepraat
(parler)

1. Nous avons parlé
2. Ils ont parlé
3. Il a parle
4. Il a parlé

 Le passé composé avec avoir

hulpwerkwoord                 +         voltooid deelwoord/participe passé
                                                                     stap 1: stam = infinitief (finir) - IR

                

                                                                     stap 2: stam +  i

avoir

j'ai 

tu as 

il / elle / on a

nous avons

vous avez

ils / elles ont

fin

fini

Exemple: 

Il a fini

Indicatif présent: Il 'dort' jusqu'à 11 heures.
Passé composé: Il '...' jusqu'à 11 heures.

1. Il a dormi
2. Il dormi
3. Il ont dormi
4. Tu es dormi

Traduis en français:
zij heeft opgediend
(servir)

 Le passé composé avec avoir

hulpwerkwoord                 +         voltooid deelwoord/participe passé
                                                                     stap 1: stam = infinitief (attendre) - RE

                

                                                                     stap 2: stam +  u

avoir

j'ai 

tu as 

il / elle / on a

nous avons

vous avez

ils / elles ont

attend

attendu

Exemple: 

Il a attendu

Ils (vendre, PC) des fleurs au marché.

1. vendent
2. ont vendu
3. ont vendé
4. ont vendi

Traduis en français:
wij hebben gewacht
(attendre)

Attention aux formes irréguliers 

du participe passé!

Attention aux formes irréguliers 

du participe passé!

De volgende 10 voltooide deelwoorden moet je uit je hoofd leren:

être     = été
avoir   =  eu 

faire    = fait

dire     = dit

voir     = vu

boire       = bu

lire           = lu

recevoir  = reçu

mettre    = mis

prendre  = pris

Attention! Let op!

être

Het hulpwerkwoord is avoir in het Frans,
maar de vertaling is zijn in het Nederlands.

J'ai été.      =      Ik ben geweest.  

Nous avons été.     =     Wij zijn geweest.       

La formation du passé composé

Stap 1: Gebruik een vorm van het werkwoord AVOIR.

Stap 2: Zet het voltooid deelwoord in de juiste vorm.

+

j'ai

tu as

il/elle/on a

nous avons

vous avez

ils/elles ont

participe passé

A. forme régulier

-ER > -é

-IR > -i

-RE > -u

B. forme irrégulier