Met het rechteroog ziet de klant een rode streep: afhankelijk van de stand van het maddoxglas zie de klant de streep horizontaal of verticaal.
Met het linkeroog ziet de klant een lampje.
De klant kijk binoculair: de rode streep en het lampje zijn tegelijkertijd zichtbaar.