16 dec lessonup 5havo

• Spaans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 5

¡Bienvenidos a la clase!

16 de diciembre

5 havo

OBJETIVOS DE HOY

• Soy capaz de entender una conversación entre dos jóvenes sobre la siesta española

• He practicado fragmentos con noticias cortas (korte berichten)  para el SE kijk en luistertoets

• He leído en el libro El carnaval

Comprensión auditiva: ej. 41- 42

     41 + 42 (pág 92-93)  van Paso Adelante 

maak je in deze lessonup zelf

1. escucha y contesta

klik op de audio, geef antwoord en check of je antwoord klopt!

Vas a escuchar a Mateo y Diana. Escucha el fragmento y contesta en holandés:
1. Waar speelt het gesprek zich af?
2. Waarom zijn Mateo en Diana daar?
3. Over welke 3 gewoontes hebben ze het?

Luister opnieuw naar het fragment en beantwoord de meerkeuzevragen op de volgende slides!

Om het fragment te beluisteren, klik je op het icoontje

Wat zegt Mateo over de siësta?

1. Volgens hem is de siësta heel belangrijk voor je gezondheid.
2. Hij heeft met eigen ogen gezien dat de siësta in andere landen niet bestaat.
3. Hij beweert dat de siësta ook voorkomt in anderen landen

Wat vindt Diana van stierenvechten?

1. Ze is er een grote fan van.
2. Ze houdt er niet zo van.
3. Ze vindt het vreselijk om dieren te zien lijden.

En wat vindt Mateo van stierenvechten?

1. Hij vindt het gevecht tussen mens en dier boeiend.
2. Hij vindt het een van de mooiste Spaanse tradities.
3. Het interesseert hem niks.

Wat vinden Mateo en Diana van flamenco?

1. Mateo vindt het niets, Diana vindt het mooi.
2. Ze zijn er beiden wel enthousiast over.
3. Diana vindt het niet zo boeiend, Mateo vindt het sensueel.

2.  Palabras 

Op de volgende slides zie je zinnen uit de audio. 

Vertaal de onderstreepte woorden !

Vertaal het onderstreepte woord:

Según tú,  ¿cuáles son las costumbres españolas?

Vertaal het onderstreepte woord:

La siesta se duerme a mitad del día.

Vertaal het onderstreepte woord:

Si no duermo la siesta no puedo aguantar todo el día. 

Vertaal het onderstreepte woord:

¿Vamos a ver la corrida de toros?  - No lo sé... no me convences. 

Vertaal het onderstreepte woord:

Merece la pena ver un espectáculo de flamenco puro.

Capítulo 8  SE-training Escuchar

A)    NOTICIAS CORTAS   = korte berichten

Luisterstrategieën

Je bent beter voorbereid op luisterfragmenten als:

 -  je al iets weet over het onderwerp

-   je de vragen van tevoren hebt doorgelezen

blz 34 - 37

Luisterstrategieën (vervolg)

Je bent beter voorbereid op luisterfragmenten als:

 -  je al iets weet over het onderwerp

-   je de vragen van tevoren hebt doorgelezen

Je zult niet alle woorden in één keer begrijpen.

• Het is daarom slim om van te voren de vraag en antwoorden te lezen en te bepalen welke woorden volgens jou belangrijk zijn

• Luister daarna naar het fragment en kies vervolgens een antwoord

1. Wat voor verrassing heeft David Beckham voor zijn vrouw?

1. Hij organiseert een surpriseparty voor haar verjaardag.
2. Hij schrijft een boek over hun relatie.
3. Hij geeft haar een romantisch boek cadeau.

2a. Welke oplossing heeft het restaurant in Barcelona bedacht om de crisis tegen te gaan?

1. Alle soorten koffie zin 15 cent duurder geworden.
2. Ze brengen de ijsklontjes in rekening.
3. Alle desserts zijn duurder geworden.

2b. Luister nog een keer.
Welke maatregelen worden getroffen in sommige restaurants?

1. Alle extraatjes zoals water bij het eten worden in rekening gebracht.
2. Er wordt extra belasting geheven op sommige producten, zoals water.
3. Je kunt geen kraanwater meer bestellen, alleen water uit een flesje.

3. Hoeveel goals heeft Messi gemaakt?

1. 1
2. 2
3. 3
4. 4

4. Wat heeft de organisatie Oceana
ontwikkeld?

1. een interactieve kaart van de wereldzeeën en zeedieren.
2. een overzicht van bedreigde diersoorten en vervuilde zeeën
3. een interactief fórum met ideeën om zeeën te beschermen

5. Wat is er gebeurd met de dolfijn?

1. Hij is door een fout van de verzorgers overleden.
2. Hij is gered, maar na een week toch nog overleden aan een hartstilstand
3. Hij is dood gevonden op het strand.

6. Wat wordt gezegd over het drinken
van water tijdens de examens?

1. Studenten die veel water drinken tijdens de examens, halen betere resultaten.
2. Veel water drinken tijdens de examens heeft geen effect op de resultaten.
3. Studenten die veel water drinken, vallen minder vaak flauw tijdens de examens.

7. Wat is het beste moment om een vliegticket
te kopen?

1. 8 weken voordat je weggaat, op een dinsdag
2. van vrijdag tot en met zondag
3. een dag voor vertrek

8. Welke bewering over toeristen is volgens
het fragment NIET juist?

1. Fransen zijn het meest gesteld op ‘glamour’.
2. Zweden, Noren en Finnen krijgen een goede beoordeling van de Spanjaarden.
3. Engelsen zijn heel beleefd en galant.

LITERATURA

• SE week 2:  schriftelijk examen literatuur Spaans, alleen deelname indien 3 verslagen voldoende zijn.

•  zorg dat je de inhoud van je boekverslagen kent (je mag ze er namelijk niet bijhouden) 

                LEES  NU TOT AAN HET EINDE VAN DE LES VERDER IN  HET BOEK "El

                 carnaval"

DINSDAG  20 DEC.

SE lezen en luisteren  Capítulo 1  + 2