De vertalingen voor veel en weinig

• Engels
• Middelbare school
• vmbo k
• Leerjaar 4

De vertalingen voor veel en weinig

SE43 Engels
Kader 4

Wat is de Engelse vertaling voor veel?

Wat is de vertaling voor weinig?

Veel

Drie vertalingen:
-  a lot of / lots of
- much
- many

Veel

A lot of / lots of = veel
Je kunt beide vertalingen gebruiken in een Engelse zin.

Deze gebruik je alleen in bevestigende zinnen. 

Dus niet in ontkenningen (not) en vraagzinnen( ?) 

I have a lot of friends at school.

Much / Many

Much / many = veel

Deze gebruik je in ontkennende zinnen (not) en vraagzinnen (?)

Wat is het verschil tussen much en many?
Much gebruik je als het woord daarna niet telbaar is.
Many gebruik je als het woord daarna wel telbaar is.

Telbaar en niet telbaar

Water. 

Aan dit woord kun je niet zien hoeveel water er is. 

Two bottles of water = Twee flessen water > dit is telbaar.
Water  > Dit is niet telbaar. Ik kan niet zien 'hoeveel' water er is.

I have much/many friends.

I don't have much/many time.

Telbaar/niet telbaar

Kijk dus goed of het woord dat na much/many volgt, 

telbaar of niet telbaar is!

Do you have much money?

I don't have many books at home.

Kort samengevat

Vertalingen voor veel: a lot of / lots of / much / many.

A lot of / lots of gebruik je in bevestigende zinnen.
Much gebruik je in vragen en ontkenningen voor niet telbare woorden.

Many gebruik je in vragen en ontkenningen voor telbare woorden.

Weinig

Engelse vertalingen voor weinig zijn:
A little / little
A few / few

There is only a little water left.
I have got a few apples in my bag.

A little / little

a little = een beetje
little = weinig

Gebruik je voor niet telbare woorden.

I have got a little money left.
There is little water left.

A few / few

A few = een beetje/ een paar

few = weinig

Gebruik je voor woorden die telbaar zijn.

I have a few apples in my bag. 
Few friends don't have a job.

Could you lend me _____ money?

1. a little
2. little
3. a few
4. few

Oefenen

Maak de opgave op blz 15 van grammar reader SE43.

Wat vind je nog moeilijk/lastig?

https: