Much, many, a lot of, (a) little, (a) few

• Engels
• Middelbare school
• vmbo t
• Leerjaar 2

Vertaal het woord 'veel' naar het Engels.

'Veel' in het Engels

'Veel' kun je op verschillende manieren vertalen. Het ligt aan de soort zin waar het woord in staat.
a lot of / lots of / much / many

'Veel'

Bevestigende zinnen (+) : 'veel' vertaal je met a lot of/lots of.

Vragende zinnen (?) en ontkennende zinnen (-) :
Much > voor niet-telbare woorden
Many > voor telbare woorden

Telbaar en niet-telbaar

I don't have much money.
money is niet telbaar > much

Have you got any books on sale?
books is telbaar > many

Dus:

Bevestigende zinnen (+): gebruik altijd 'a lot of'

Ontkennende (-)/vragende (?) zinnen:

- bij ontelbaar: much

- bij telbaar: many 

Ff checken of je het snapt...

The library has lots of books.
Wat voor soort zin is dit?

1. vraagzin
2. bevestigende zin
3. een Engelse zin
4. ontkennende zin

Much or many?
I don't have _____ money

1. Much
2. Many

Much or many?
Do you have ____ information?

1. Much
2. Many

Much, many or a lot of?
I have _____ questions.

1. Much
2. Many
3. a lot of

Vertaal het woord 'weinig' naar het Engels.

Weinig, een beetje, een paar

Weinig vertaal je met 'little'en 'few'.
little gebruik je bij niet-telbare woorden.
few gebruik je bij telbare woorden.

Een beetje/een paar:
a little > niet-telbare woorden
a few > telbare woorden

Little

I picked ... peaches.

There is ... you can do about it.

I have ... problems with it.

I would like ... peace and quiet.

A little

Few

A few

LITTLE/FEW
..... water

1. few
2. little

There were ... horses in the field.

1. little
2. few
3. a little
4. a few

... cities match the beauty of Rome.

1. little
2. few
3. a little
4. a few

There are ................ people here!

1. much
2. many
3. a lot of
4. few

Nu alles door elkaar heen!

tables

coffee

children

rain

bicycles

much

many

There is ................ water here!

1. much
2. many
3. little
4. few

I have ..(1).. friends, but ..(2).. time.

1. 1. much 2. a lot of
2. 1. much 2. little
3. 1. many 2. few
4. 1. a lot of 2. little

Samenvatting:

weinig + niet telbaar

weinig + telbaar

Een beetje + niet telbaar

Een paar + telbaar

veel + niet telbaar

veel + telbaar

many

much

a few

A little

few

little

Much/Many (-)(?)

Much
Betekent veel

gebruik je bij niet telbare woorden

I don't have much time.
We don't have much money.

Many
Betekent veel
gebruik je bij telbare woorden

I have many friends.
There are many museums.

A little/A few, Little, Few

Little
Weinig
niet telbaar

A little
Een beetje
niet telbaar

Few
Weinig
telbaar

A few
Een paar
telbaar