Week 11 - Les 1

• Frans
• Middelbare school
• havo, vwo
• Leerjaar 2

Prends tes livres!

Le planning

• Corriger les devoirs
  
• Le passé composé
  
• Un quiz
• Faire des exercices

Le but d'aujourd'hui

• Ik snap de passé composé en weet hoe ik hem moet vormen.
  

Corriger les devoirs

• Prends un stylo rouge/autre couleur
• Corriger ex. 13 (CD’E, p. 31)

Passé composé - vorm

De passé composé bestaat, net als de Nederlandse voltooide tijd uit twee delen: 

• het bestaat uit een hulpwerkwoord en een voltooid deelwoord. 

Passé composé - gebruik

J’ai regardé un film pendant le week-end. 

Ik heb een film gekeken in het weekend.

Kijk naar bovenstaande voorbeeldzin. De passé composé gebruik ik om.... 

• iets over het verleden te vertellen

Verschil présent - passé composé

Présent	Passé composé
Ik werk	Ik heb gewerkt
Je travaille	J'ai travaillé
Wij kopen	Wij hebben gekocht
Nous achetons	Nous avons acheté

Passé composé - hulpww. 

• Wanneer je in het Nederlands het hulpwerkwoord zijn gebruikt (ik ben gegaan), gebruik je in het Frans het hulpwerkwoord être.  
  
• Wanneer je in het Nederlands het hulpwerkwoord hebben gebruikt (ik heb gekeken), gebruik je in het Frans het hulpwerkwoord avoir.  
  

De enige vormen met être

Passé composé - hulpww.

Voor de passé composé gebruik je deze hulpwerkwoorden in de tegenwoordige tijd (le présent). Het is dus belangrijk deze goed uit je hoofd te kennen! 

avoir = hebben

j'ai

tu as 

il, elle, on a

nous avons

vous avez

ils, elles ont 

être = zijn

je suis

tu es

il, elle, on est

nous sommes

vous êtes

ils, elles sont 

Passé composé - volt. dw. 

In het Frans heb je werkwoorden die eindigen op:

1. -er (zoals regarder = kijken)

2. –ir (zoals sortir = uitgaan)

3. –re (zoals vendre = verkopen)

Passé composé - volt. dw. 

Bij regelmatige ww. is het maken van het voltooid deelwoord heel makkelijk. 

• Regelmatige werkwoorden op –er: haal -er eraf en voeg é toe (manger: j'ai mangé des moules).
  
• Regelmatige werkwoorden op -ir: haal  -ir eraf en voeg dan een i toe (finir, choisir : j'ai fini/j'ai choisi).
• Regelmatige werkwoorden op -re: haal -re eraf en voeg dan een u toe (vendre, répondre: j'ai vendu/j'ai répondu). 

Vergeet de uitzonderingen niet!

Eindigt op -is

• (com)prendre = j'ai (com)pris (ik heb (begrepen)genomen/gepakt)
  
• mettre = j'ai mis

Eindigt op -u

• (pou)voir = j'ai pu/vu (ik heb gekund, ik heb gezien)

Eindigt op -i

• partir/finir = je suis parti/ j'ai fini (ik ben vertokken, ik ben geëindigd). 

Eindigt op -it 

• dire = j'ai dit (ik heb gezegd)
  

Eindigt op -ert

• dévourir/offrir = j'ai découvert/ j'ai offert (ik heb ontdekt, ik heb geleverd)

ëtre = j'ai été (ik ben geweest)

faire = j'ai fait ( ik heb gedaan/gemaakt)

avoir = j'ai eu (ik heb gehad)

Passé composé - volt. dw.

Wanneer het werkwoord in de passé composé wordt vervoegd met het hulpwerkwoord être past het voltooid deelwoord zich aan het onderwerp. Kijk goed naar deze voorbeelden:

• Il est allé au collège. Hij is naar school gegaan. 
  
• Elle est allée au collège. Zij is naar school gegaan. 
  
• Ils sont allés au collège. Zij zijn naar school gegaan. 
  
• Elles sont allées au collège. Zij zijn naar school gegaan. 
  

Passé composé - ontkenning

Je n’ai pas regardé un film. Ik heb geen film gekeken.

Elle n’est pas allée au collège. Zij is niet naar school gegaan.

• In een ontkennende zin staat ne voor de persoonsvorm en pas er direct achter. 
  

avoir

être

ont

es

avons

ai

sommes

avez

suis

a

as

sont

êtes

est

Uit hoeveel delen bestaat Passé Composé?

1. 1
2. 2

Wat heb je altijd nodig voor het maken van een passé composé?

On a habité

1. présent
2. passé composé

nous habitons

1. présent
2. passé composé

nous avons écouté

1. présent
2. passé composé

Jullie hebben Parijs bezocht.

1. Vous avez visité Paris.
2. Vous allez visiter Paris.
3. Vous visitez Paris.
4. Vous avez visiter Paris.

vous - manger

passé composé

1. vous mangez
2. vous avez mangé
3. vous êtes mangé
4. vous mangons

Welk werkwoord gebruik je het meest bij de passé composé?

1. être
2. avoir

Prends ton agenda et notes les devoirs

Les devoirs pour le mardi 15 novembre :

• opdracht 1 en 2 (CD’E, p. 32) + 3 eventueel in de les!
  
• répéter glossaire unité 2, leçon 2 (LD’E, p. 105, 106)
• répéter le passé composé (p. 35 LD'E, schema 5)