H5 module 1 : pvnw met nadruk en vragend voornaamwoord

• Frans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 5

havo 5 week 6/9

* bespreken : phrases utiles jusqu'à exercise 7 

* exercise 11 et 12

* pronom personnel (ex  13)

* pronom interrogatif (ex 14)

* exercise 15

Bouts de phrases utiles

1. je suis un débutant

2. télécharger /  courriel/ arobase

3. je me débrouille de mieux en mieux

4. mieux apprendre à parler le français

5. c'est embêtant/ c'est énervant

6. Comment vas-tu? Comment allez-vous?

7. Moi, je vais bien!

handige/nuttige zinnen/zinsdelen

1.ik ben een beginner

2. downloaden/ email/ @

3. ik kan me steeds beter redden

4. Beter Frans leren praten.

5. het is vervelend/irritant

6. hoe gaat het met jou/hoe gaat het met jullie (of u)

7. Met mij gaat het goed!

Les vacances, et après?

zoek de vertaling op van de volgende zinnen/zinsdelen: 

1. wat mij betreft

2. ik had moeite met me weer aanpassen

3. ik heb niet veel gedaan

4. wij zullen gaan verhuizen

5. het is verschrikkelijk!

6. zoals gepland

7. om me op te beuren

1. wat mij betreft

2. ik had moeite met me weer aanpassen

3. ik heb niet veel gedaan

4. wij zullen gaan verhuizen

5. het is verschrikkelijk!

6. zoals gepland

7. om me op te beuren

1. quant à moi

2. j'ai eu beaucoup de mal à m'adapter

3. je n'ai pas fait beaucoup de choses

4. nous déménagerons

5. c'est affreux

6. comme prévu

7. pour me remonter le moral

ex 12

we hebben ons goed vermaakt = on s'est bien amusés

ben je goed thuisgekomen? = Tu es bien rentré chez toi?

een baan vinden = trouver un emploi

wij zullen naar A verhuizen- nous déménagerons à Annecy

ik zal verplicht zijn om - je serai obligé de

wat heb jij deze zomer gedaan? - qu'est-ce que tu as fait cet été?

zoals afgesproken - comme prévu

Het pers vnw als onderwerp;

je= ik 

tu= jij

il=hij

elle=zij

nous =wij

vous =julie,u

ils=zij

elles=zij

Met nadruk;

Moi, je = ìk

toi,tu=jíj

lui,il=híj

elle,elle=zíj

nous,nous=wíj

vous,vous=júllie,ú

eux,ils=zíj

elles,elles=zíj

persoonlijk voornaamwoord na voorzetsel

Vous avez des bonbons pour moi?

Ta soeur  viendra avec toi?

Les cadeaux sont pour lui!

Dépose ton livre à côté d'elle.

Les devoirs sont pour nous

Elle vient avec vous

Non elle vient avec eux

Elle ne veut pas venir avec elles

exercise 13

1. Moi je me suis bien amusé (e) au camping et vous?

2. Pendant le déménagement, j'ai pensé à toi!

3. C'est elle qui veut venir aux Pays-Bas

4. Qui a trouvé un petit job? Lui!

Poser des questions 

Het vraagwoord quel : welke/wat

 quel        ->  verandert mee met het zelfstandig naamwoord

m ev    -> quel

v ev    -> quelle

m mv  -> quels

v mv  -> quelles  

Wordt quel(le)(s) gevolgd door est of sont-> verandert de betekenis: wat

Geef de betekenis van 'wat wil je zeggen'

1. que veux tu dis?
2. que veux tu dire?
3. qu'est-ce que tu veux dire?
4. qu'est-ce que tu dis?

welk huis vind je het leukst?

1. quel maison tu aimes?
2. quelle maison est-ce que tu préfères?
3. que préfères tu la maison?
4. Préfères-tu la maison laquelle?

Wanneer zijn jullie verhuisd?

1. Quand avez-nous déménagé?
2. Vous avez déménagé où?
3. Vous avez déménagé quand?
4. Quand est-ce que vous avez déménagé?

wat is je adres?

Met wie ga je op vakantie?

1. Avec qui est-ce que tu pars en vacances?
2. Tu part en vacances avec qui?
3. Tu pars avec qui en vacances?

aide lettre 15

- utilisez exercises 11-14!

-utilisez au moins 2 pronoms perso accentué et 2 pronoms interrogatifs

- phrases courtes!

- pas d'applications de traduction

-notez d'abord les bouts de phrases que vous reconnaissez  et faites ensuite une phrase SIMPLE!

aide voca 15

au camping - op de camping

les vacances d'été - de zomervakantie

un job - een baan

le déménagement - de verhuizing

plaire- bevallen : zal jou bevallen : te plaira

begin schooljaar : la rentrée

à côté de l'école / en plus/ après l'école

une école/ un collège/ un lycée

noël : kerst