Veux-tu danser scène 3

• Frans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 2

Scène 3

  ( quelques jours après, à la cafétéria)

Pierre: Sylvie….

Sylvie: Oui, Pierre?

Pierre: ( il la touche sur le dos et les épaules)

 Ma belle Sylvie, est-ce que tu peux aller me chercher trois autres tranches de  Pizza, deux verres de lait et quatre biscuits? 

Un grand garçon fort comme moi  a besoin de manger.

Verre de lait

une tranche de pizza

Où est-ce que sont Pierre et Sylvie?

1. à côté des casiers
2. chez Natalie
3. à la cafétaria
4. à la maison

Pierre touche Sylvie sur...

Les mots difficiles

Scène 3

Sylvie: (frustrée) 

  Mais je suis allée te chercher quelque chose il y a cinq minutes. Je ne veux pas   y aller encore.

Pierre: Mais, Sylvie, tu es mon amie et je suis trop occupé.

  ( il lui montre son jeu électronique)   Vas-y!!

Sylvie: (pas contente)

  D’accord, si tu veux.

Sylvie est frustrée

Elle n'est pas contente

Pierre est trop occupé...

il joue avec son jeu électronique

Les mots difficiles

Scène 3

Pierre: (Pierre continue à jouer avec son jeu électronique)

  Ohh, n’oublie pas d’acheter quelque chose pour toi, ma belle!

Sylvie: (sarcastique, elle se tourne et regarde Pierre)

  Oh, merci! Ugh! “ma belle”! Toi, Pierre tu es beau …. grand …. fort.   Peut-être que ce n‘est pas si important après tout!

Les mots difficiles

Scène 3

Le narrateur: (5)

Sylvie va chercher des choses à manger pour Pierre.

  Il n’est pas gentil. Qu’est-ce qu’elle va faire?

  Elle a beaucoup de choses dans les mains maintenant

  Elle tombe et qui arrive pour l’aider, c’est Réjean!

  (tout tombe par terre)

Les mots difficiles

Est-ce que Sylvie saute ou tombe?

Qui arrive pour l'aider?

1. Pierre
2. Natalie
3. le narrateur
4. Réjean

Qu'est-ce que tu vois? Décris l'image

Qu'est-ce que tu vois?
Décris l'image

Scène 3

(tout tombe par terre)

Sylvie: Oh non !!! 

Réjean: (Il entre en courant) 

 Est-ce que je peux t’aider avec ça? 

Sylvie: Quoi? Un garçon qui veut aider une fille? Ce n’est pas vrai! 

Réjean: Pourquoi pas Sylvie? J’aime beaucoup aider quelqu’un qui a besoin de moi..   surtout une fille gentille comme toi! 

 

Scène 3

(Il aide Sylvie à ramasser les choses)

Sylvie: Merci…c’est toi qui es très gentil! 

  (elle sourit) 

  C’est Réjean, n’est-ce pas? 

Réjean: Oui, Réjean 

  (il regarde par terre) 

Sylvie: Au revoir et merci… 

  ( elle part) 

Réjean: (il crie après Sylvie)

  Euhh..si tu as besoin de moi, je suis là pour toi!

Les mots

quoi - wat?

comme - zoals

surtout - vooral

Des mots difficiles

Scène 3

(Sylvie est déjà partie, alors elle ne l’entend pas. Réjean est triste)

 Réjean: J’aime Sylvie depuis si longtemps. Je veux tellement être son ami. Je suis
meilleur que Pierre et je vais lui montrer que je suis le meilleur! 

Et je sais comment!

(il sort en courant) 

Pierre: (il est impatient et il regarde sa montre) 

 Sylvie! Tu sais que j’ai faim! Je veux manger maintenant! Pourquoi tu as pris si  longtemps? 

Sylvie: Mais..je suis tombée parce que …

Scène 3

Sylvie: Mais..je suis tombée parce que …

Pierre: (il interrompt Sylvie) 

Oh arrête de parler, les filles parlent trop! Donne-moi ma pizza tout de suite! 

Sylvie: (elle lance les tranches de pizza sur Pierre.) 

Voici ta pizza! Je ne veux plus être l’ami d’un garçon comme toi! Peut-être tu  es beau à l’extérieur, mais tu n’es pas beau à l’intérieur – pas du tout!!! Au  revoir! 

  

Scène 3

( elle sort, très fâchée)

Pierre: Mais la danse! J’ai besoin d’une fille pour la danse! SYLVIE!!!

( il crie après Sylvie et lance une tranche de pizza dans la poubelle!)

Les mots

bien - meilleur - le meilleur

beaucoup ---> trop

tout de suite - meteen

peut -être - misschien

Des mots difficiles

Qu'est-ce que tu vois?

Qu'est-ce que tu vois?

Explique le mot: ami

Les mots p. 2

la / une cafétéria

la / une tranche

la / une pizza

le / un verre

le / un lait

un verre de lait

le / un biscuit

a besoin de - nodig hebben

n’a pas besoin de

frustré(e)

il y a - er is/er zijn/ het is geleden

occupé(e)

attend

Les mots section B, p.2

vas-y

si

par terre

en courant

surtout - vooral

*part (partir)

depuis - sinds

longtemps

j’ai faim

impatient(e)

la/ une montre

*interrompt (interrompre)

tout de suite - meteen

à l’intérieur

à l’extérieur

pas du tout

la / une poubelle 

Au travail!

Fais l'exercice 1 t/m phrase 60, p. 18 -21