Een man wandelt een bar binnen met zijn huisdier, een aap. Hij bestelt een pintje en terwijl hij het opdrinkt, springt zijn aap door heel het café. De aap neemt wat olijven van de bar, en eet ze op. Dan neemt hij enkele schijfjes citroen, en eet ze op. Dan springt hij op de pool tafel, neemt een van de biljartballen, en tot ieders verbazing, slikt hij ze in een stuk door.
De barman schreeuwt naar de man: "Heb je gezien wat je aap net deed!?"
"Nee, wat?"
"Hij at net een biljartbal van m'n pool tafel, volledig!"
"Ja, dat verbaast me niets," antwoord de man, "hij eet alles wat ie ziet. Sorry, ik zal voor alles betalen." De man drinkt zijn pint op, betaalt alles, en vertrekt.
Twee weken later, komt de man terug in de bar, bestelt een pint, en weer begint de aap rond te springen! De aap pakt een kers op de bar, duwt ze in zijn achterste, haalt ze er terug uit, en eet ze op. Dan vindt de aap een nootje, en stopt ze opnieuw in zijn achterste, haalt ze er terug uit, en eet ze op.
De barman, al walgend:
"Heb je gezien wat je aap nu weer deed?"
"Nee,wat?", antwoordt de man.
"Wel, hij nam een kers en een nootje, duwde die in zijn achterste, haalde die er uit, en at ze op"
"Aja dat verbaast me niet," antwoord de man, "Hij eet nog steeds alles wat ie ziet, maar sinds die biljartbal meet ie alles eerst"