chapitre 3 planète collège être en bezittelijk vnw week 12 les 20 maart

• Frans
• Middelbare school
• havo, vwo
• Leerjaar 1

Les buts (leerdoelen):

- Herhalen werkwoorden van vorige hoofdstukken

-Herhalen werkwoord être

- Herhalen bezittelijk voornaamwoord

- Oefenen

traduis en néerlandais:

traduis en français:

F-N voc A

1.  l'école (v)

2.  le dessin

3.  pourquoi

4.  premier

5.  aller

N-F voc A H3

1.  In welke klas zit jij?

2.  aardrijkskunde

3.  de leerling

4.  Engels

5.  slecht (2 woorden)

voc A H.3 n-f

1.  Tu es en quelle classe?

2. la géographie

3.  l'élève (m/v)

4.  l'anglais (m)

5.  nul, nulle 

het persoonlijk voornaamwoord + être = zijn

ik

jij

hij

zij

men = on maar meestal gebruikt in de betekenis van ''we''

persoonlijk voornaamwoord

wij

jullie + u

zij

ONREGELMATIG

GEEN STAM

UIT HET HOOFD LEREN:

avoir = hebben

être = zijn

REGELMATIG

WEL EEN STAM

REGEL toepassen

1. werkwoorden op -er

STAM= hele ww. min - er

Een ESkimo Eet ONS EZeltje ENThousiast

2.  werkwoorden op -re

3.  werkwoorden op -ir

ONREGELMATIG

avoir                                 être

j'ai                                      je suis

tu as                                  tu es

il / elle a                            il / elle est  

on a                                    on est

nous avons                     nous sommes

vous avez                         vous êtes

ils / elles ont                    ils / elles sont   

hebben                                zijn 

REGELMATIG

donner                            aider

je donne                         j'aide

tu donnes                      tu aides

il/elle donne                  il/elle aide

on donne                        on aide

nous donnons              nous aidons

vous donnez                  vous aidez

ils/elles donnent          ils/elles aident

geven                                   helpen

être = zijn

Bienvenue

Comment tu t'appelles?

Tu habites où?

Tu as quel âge?

Tu as un frère ou une soeur?

Tu vas à quel collège? (Je vais)

Tu es en quelle classe?

Dagen van de week:

Maandag

Dinsdag

Woensdag

Donderdag

Vrijdag

Zaterdag

Zondag

Het weekend

Les jours de la semaine:

Lundi

Mardi

Mercredi

Jeudi

Vendredi

Samedi

Dimanche

Le weekend / week-end

Op + dag van de week:

• Als je iets iedere week doet / er staat in het Nederlands ''op maandag'' gebruik je het lidwoord ''le''

Le lundi, j'ai français et maths . =Op maandag heb ik Frans en wiskunde. 

Le samedi, je vais au supermarché.= (iedere) Zaterdag ga ik naar de markt.

• Als je iets niet altijd op dezelfde dag doet vervalt het lidwoord ''le''

Mercredi, je visite le musée.

Dimanche, je vais au cinéma.

Werkwoord préférer = liever hebben

accent op de tweede -e verandert:

Je préfère = ik heb liever

Tu préfères = =jij hebt liever

Il / elle préfère = hij/zij heeft liever

ils préfèrent = zij hebben liever

Bijvoeglijk Naamwoord: préféré(e) = lievelings-

le pays préféré = het lievelingsland

la matière préférée = het lievelingsvak

Accenten staan dezelfde kant op!!

om te weten of je met een werkwoord of een BN te maken hebt kijk je steeds naar het woord dat ervoor staat:
is het een persoon? dan gaat het om het werkwoord (liever hebben).
is het een ZN? dan is het het BN (lievelings-)

Quelle heure est-il?                       Hoe laat is het?

À quelle heure c'est la récré?      Om hoe laat begint de pauze?

1.  Het is tien uur.

2.  Het is kwart over vijf.(5:15)

3.  Het is half negen.(8:30)

4. Om kwart voor twee. (2min15)

5.  Om 12:00 uur.

6.  Het is 00:30 uur

Traduis en français:

1.  Ik zit(ben) in de eerste klas.

2.  De leraar van Engels is aardig.

3.  Zij jullie op school?(à l'école / au collège)

4.  Ben jij in Assen?

5.  Nee, ik ben niet in Assen.

6.  Jij bent rijk!

Voici les réponses:

1.  Je suis en cinquième.

2.  Le prof d'anglais est sympa.

3.  Vous êtes à l'école / au collège?

4.  Tu es à Assen?

5.  Non, je ne suis pas à Assen.

6.  Tu es riche!

Traduis het juiste bezittelijk vnw.

1. Tu connais (mijn) ........... frère?

2. Où est  (jouw) ........... livre?

3. Elle rencontre (zijn) ........... mère.

4.  (Haar) ........... oncle s'appelle Jules.

5.  Je vois (onze) .......... cousin.

6.  (Onze) ........ cousines aiment la pizza.

7.  Vous dansez avec (uw) ........... amis?

8.  (hun) ............... taxi est en retard.

9.  (hun) ................ portables sont dans l'hôtel.

10. Elle joue au tennis avec (jullie) ............... soeur.

Apprendre par coeur= uit het hoofd leren:

KIJK altijd naar het ZN dat erachter staat en NIET naar de persoon van wie het is.

B.  Traduis en néerlandais:

1.  les parents

2.  moi aussi

3.  demander

4.  bien sûr

5.  trop bien

6.  quoi

7.  chanter

8.  la cousine

C.  Traduis en français:

1.  waar

2.  dus

3.  de zus

4. Ik ben bang

5.  Ik ben het eens

6.  de mop

7.  serieus (2x)

8. vanavond

1. de ouders

2. ik ook

3. nog

4. natuurlijk

5. te gek

6. wat

7. zingen

8. de nicht

1. où

2. alors

3. la soeur

4. J'ai peur (Ik heb angst)

5. Je suis d'accord.

6.  la blague

7. sérieux / sérieuse

8.  ce soir

A.  DICTÉE:
Schrijf op wat je hoort!

Bonne chance et au revoir!