la négation

• Frans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 5

Attention:

niets, niemand, geen enkele:

als lijdend voorwerp: ne ..... rien              (je ne fais rien)

                                        ne .....personne    (je ne vois personne)

                                        ne .......aucun.e.    (je n'ai aucune idée)

als onderwerp:            rien  ne                   (rien n'est impossible)

                                        personne  ne        (personne ne vient)

                                        aucun.e.  ne          (aucune idée n'est acceptable)

Attention!

Ne se place toujours avant le verbe, la deuxième partie de la négation se place derrière le verbe excepté:

ne ...... personne

personne se place derrière le prédicat (het gezegde)

ex. je ne vois personne 

mais:

Je n'ai vu personne

Je ne veux voir personne

Attention:

après la négation 

du, de la, de l', des 

deviennent 

de

Tu veux des biscuits? Non, je ne veux pas de biscuits.

Le, la, les, l' ne changent pas.

Je n'aime pas les chocolats

Regardez la vidéo .

après:

Faites l'exercice.

(vous pouvez mettre des écouteurs)

Guillaume Gomez travaille dans un restaurant sur les Champs-Elysées

1. vrai
2. faux
3. on ne sait pas

Chaque jour la carte est différente.

1. vrai
2. faux
3. on ne sait pas

Le choix des plats est imposé à Guillaume Gomez.

1. vrai
2. faux
3. on ne sait pas

il faut tout le temps faire attention dans cette cuisine.

1. vrai
2. faux
3. on ne sait pas

Guillaume Gomez a rencontré le général de Gaulle.

1. vrai
2. faux
3. on ne sait pas

Dans ce restaurant, c'est le Président qui décide quand servir les plats.

1. vrai
2. faux
3. on ne sait pas

Regardez encore une fois la vidéo et complétez les phrases.

On .............a...............carte

Il................y a..................routine.

Il..............y a ..............droit à l'erreur.

On ............peut............se permettre qu'il y ait le moindre souci.

Pour moi, Le général de Gaulle ...........est.............dans les livres d'histoire.

La pression...............retombe.............

Transformez les phrases suivantes à la forme négative.

Utilisez la négation (néerlandaise) entre parenthèses.

Faites attention à toutes les modifications nécessaires.

Plusieurs personnes ont participé au concours de chanson française organisé par la mairie (niemand)

Ma mère a déjà acheté les cadeaux de Noël. (nog niet)

Dans cette boulangerie il y a tout ce que tu veux. (niets)

Les prisonniers chantent tout le temps. (nooit)

Mon voisin a une tondeuse à gazon ultramoderne. (niet)

Pendant les vacances, je vais aller aux Philippines. (niet)

Dans ce couple, chaque sujet est problématique.

vous avez tout compris?