pseudo-sigmatische aoristus

• Grieks
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 2

In deze les...

• ...herhalen we de aoristus
• ...en leren jullie over de pseuo-sigmatische aoristus

Na deze les...

...weten jullie wat de pseudo-sigmatische aoristus is

...weten jullie hoe de pseudo-sigmatische aoristus eruit ziet

...en weten jullie hoe je de pseudo-sigmatische aoristus vertaalt

aoristus

ik 

jij

hij/zij

wij

jullie

zij 

-ει

-εις

-εν

-ας

-ετε

-ατε

-ομεν

-αμεν

-αν

-α

-ουσι

-ω

Wat betekent...
ἐλυσας

1. jij maakt los
2. jij maakte los
3. hij maakt los
4. hij maakte los

De PSEUDO-SIGMATISCHE aoristus

• Een variant van de sigmatische aoristus is de pseudo-sigmatische aoristus
• Deze aoristus heeft de uitgangen van de sigmatische aoristus, maar de sigma ontbreekt. Vandaar ‘pseudo’ (nep, onecht, wannabe).
• Dit zijn alleen werkwoorden met een zogenaamde molenaar-stam: μ o λ e ν aa ρ-stam (zoals ἀγγελλ-ω  en μεν-ω)

De PSEUDO-SIGMATISCHE aoristus

• Hoe ziet dit er dan uit?
  
• Voorbeeld: μεν-ω
  
• Je zou verwachten dat de aoristusvorm ἐ-μεν-σα wordt.
  
• νς vinden Grieken niet goed klinken, net als μς, λς en ρς
  
• Ze halen de sigma weg: dan krijg je ἐμενα
  
• De Grieken vonden wél dat je moet compenseren voor de vervallen ς. Daarom rekten ze de stam: je krijgt dan ἐμεινα
  

De PSEUDO-SIGMATISCHE aoristus

• Ander voorbeeld: ἀγγελλ-ω (stam ἀγγελ-)
• Stap 1: augment en aoristus-uitgang, ἠγγελ-σα
• Stap 2: sigma vervalt, ἠγγελ-α
• Stap 3: verlengde stam, ἠγγειλ-α

Oefenen!

Maak taaloefening A op p.121

Als je er niet uitkomt, gebruik dan je tekstboek (p. 83)

Aan het einde van de les kijken we de opdracht samen na

1. ἤγγειλαν
   
2. ἀγγείλατε
   
3. ἀγγεῖλαι
   
4. ἔμεινεν
   
5. ἐμείναμεν
   
6. ἄγγειλον
   
7. ἀπέκτεινεν
   
8. ἀποκτεῖναι
   
9. ἦρας
   
10. ἦραν

1. zij berichtten
2. bericht!
3. te berichten
4. hij/zij bleef
5. wij bleven
6. bericht!
7. hij/zij/het doodde
8. te doden
9. jij tilde op
10. zij tilden op

Onthoud:

De pseudo-sigmatische aoristus lijkt op een gewone aoristus

Deze werkwoorden hebben een stam op een μ, λ, ν of ρ.

Verschil: De sigma van de aoristus vervalt en de stam wordt (meestal, als het kan) gerekt

μεν-ω --> ἐ-μειν-α