Whg-informelle Briefe-19-9-Heft zurück

• Duits
• Middelbare school
• havo, vwo
• Leerjaar 5

Hausaufgabe war:

1) Wiederholung Adjektive und Geschlecht, Seite 102-109 lesen

& Grammatik-Training-Aufgabe 12, 13 und 14 machen = Seite 80-81

2) Lernen: Schreibmittel persoonlijke mail/brief: Seite 20 & 86/87

Ziel dieser Stunde:

Schreiben:

- ich wiederhole Form und Konventionen von informellen Briefen

- ich kann Fehler erkennen und korrigieren

- ich bekomme Feedback auf meine Briefe

Datum

Wanneer je je brief begint, noteer je de datum links boven op je brief.

Bijvoorbeeld: 

21. Dezember 2022

21.12.2022

Anrede (aanhef)

Je begint je brief altijd met een aanhef.

Als je aan een meisje schrijft: Liebe Anna,

Als je aan een jongen schrijft: Lieber Peter,

! Vergeet hier niet de komma!

Erster Buchstabe klein

Na je aanhef begin je je brief:

Liebe Anna,

wie geht es dir?

--> je begint dus met een kleine letter !

Absätze (alinea's)

Ook in een brief is het belangrijk voor de lezer dat hij/zij een helder verhaal krijgt. Gebruik daarom alinea's.

- elk deelonderwerp is 1 alinea

- zorg dat de alinea's netjes op elkaar aansluiten

- tijdens je SE noteer je het deelonderwerp voor de kantlijn

Grußformel (slotgroet)

Je sluit een persoonlijke brief of mail af met een groet.

Na de laatste zin groet je met bijvoorbeeld:

- Tschüs!

- Mach's gut!

- Viele Grüße 

- Alles Gute

LET OP: na de groet krijg je GEEN komma

Gevolgd door je naam (dit schrijf je onder de groet)

als je een meisje bent: Deine Christel

als je een jongen bent: Dein Hans

Eens even kijken of jullie het doorhebben...

De datum bij een brief noteer je zo:

1. 11 November 2022
2. 11.11.2022
3. 11. November 2022
4. 11. November

Hoe is de aanhef als je een brief
of e-mail aan Anne stuurt?

Hoe is de aanhef als je een brief
of e-mail aan Peter stuurt?

De eerste letter van de inhoud (na de aanhef) is een...

1. hoofdletter
2. kleine letter

de juiste afsluiting is:

1. liebe grüße
2. Grüße
3. Liebe Grüße
4. Liebe grüsse

Je eindigt de persoonlijke brief of e-mail met je...

1. voornaam
2. voor- en achternaam
3. voorletter en achternaam
4. je achternaam

Hoe zeg je "hoe gaat het met je?"
in het Duits?

1. wie geht es mit dir?
2. wie geht es mit dich?
3. wie geht es dich?
4. wie geht es dir?

Bij een persoonlijke brief of e-mail spreek je degene aan met "Sie"

1. waar
2. niet waar

In een persoonlijke e-mail spreek je degene altijd aan met...

Bij een brief schrijf je de datum ...

1. wel
2. niet

Sleep de zinnen in de juiste volgorde!

Lieber Peter,

wie geht es dir?

Liebe Grüße

je voornaam

Wat is correct?

1. Herzlichen dank
2. Herzlichen Dank
3. Herzlich Dank
4. Herzlich dank

Ik verheug me op jouw mail.

1. Ich verheue mich auf deine Mail.
2. Ich bin froh auf deine Mail.
3. Ich freue mich auf deine Mail.

Ik zou je iets willen vragen.

1. Ich möchte dich etwas fragen.
2. Ich hätte eine Bitte an dich.
3. Ich möchte dir etwas fragen.

Hoe reageer je goed op de vraag:
Wie geht es dir?

1. Mit mir geht es gut.
2. Mir geht es gut.

Hoe gaat het verder?
Ich weiß nicht, ...

1. ob das eine gute Idee ist.
2. oder das eine gute Idee ist.

Hoe gaat het verder?
Bringe ich das Handy gern ins Hotel, ...

1. ob nicht?
2. oder nicht?

Hoe vertaal je:
op internet?

Hoe vertaal je:
haar mail?

Hoe vertaal je:
jouw mail?

Hoe vertaal je:
een beetje?

Ziel: ich kann Fehler erkennen und korrigieren

In jedem Satz ist ein (halber) Fehler. Kannst du alle finden und verbessern? 

1) Ich war bei die Show von Jan Böhmermann.

2) Meine Meinung ist, das Tessa sympathisch ist.

3) Ich finde, dass Jan so nicht darf handeln.

4) Ich denke, dass er Tessa lächerlich macht und das ist nicht so hübsch.

5) Tessa ähnelt im Allgemeinen eine lustige Frau, aber ihre Briefe sind nicht in Ordnung.

Ziel: ich kann Fehler erkennen und korrigieren

In jedem Satz ist ein (halber) Fehler. Kannst du alle finden und verbessern? 

1. Ich war bei die Show von Jan Böhmermann.
2. Meine Meinung ist, das Tessa sympathisch ist.
3. Ich finde, dass Jan so nicht darf handeln.
4. Ich denke, dass er Tessa lächerlich macht und das ist nicht so hübsch.
5. Tessa ähnelt im Allgemeinen eine lustige Frau, aber ihre Briefe sind nicht in Ordnung.

Ziel: ich kann Fehler erkennen und vermeiden

1) Je krijgt jouw schrift terug.

2) Welke fouten heb je vaak gemaakt? 

Schrijf op in jouw schrift: "Hierop ga ik letten: ...".

=> hoofdletters, werkwoorden niet vervoegd, verkeerde woordenschat, afsluiting/naam vergeten, ...

3) Lees nog een keer de tips in de Reader, blz. 8/9.

Wat doe je al en wat ga in de toekomst nog meer doen?

Grammatica-fouten: 

bij 200 Woorden = 19 f = 5,6

Tips in de reader - deze ga ik in de toekomst gebruiken:

Wil je volgende week tijdens vakhulp (na het 7e uur) jouw brieven bespreken?

Ja, gerne!

Nein, danke.

Ich denke darüber nach.