Hans is bevoegd opsporingsambtenaar. Op straat komt hij een groep jongeren tegen. Hij wil dat de groep vertrekt en vraagt hen weg te gaan. Als één van de jongeren dat niet doet, houdt hij hem aan. De jongere zegt vervolgens ‘als je me nu niet loslaat, sla ik je tanden uit je bek’.