Actieve zin: het onderwerp van de zin voert de actie uit.
He reads a book – 'He' is degene die het lezen doet.
Passieve zin: het onderwerp van de zin ondergaat de actie.
A book is read – het boek is niet degene die het lezen doet, maar juist gelezen wordt.