Doel: Je ontdekt hoe tijdloze thema's kunnen worden vertaald naar hedendaagse contexten.
Stappenplan:
1. Je gaat uit van jouw gekozen middeleeuwse verhaal en het bijbehorende thema.
Kies een scène waarvan jij vindt dat die het beste het thema duidelijk maakt.
2. Herschrijf die scène op een geloofwaardige manier naar deze tijd (2024). Denk na over hoe moderne situaties, personages, technologie, eigentijdse elementen enz. dit thema kunnen belichten. Hierbij kun je denken aan bijvoorbeeld taal (afko’s, straattaal), sociale media (TikTok, snapchat), vervoer (Felyx deelscooters), kleding (Zara) enz. enz.
3. Na 20 minuten lees en bespreek je elkaars verhaal binnen jouw werkgroep. In welk verhaal komt het thema het best tot zijn recht? Door welke literaire ingrepen en veranderingen komt dit?
4. Kies met je groep het beste verhaal, dat wordt voorgelezen in de klas.