Behandeling (Ziektemodel)
Hulpverlener is deskundige
Doelen van client en/of behandelaar, algemeen en wenselijke doelen
Dwangbehandeling mogelijk
Gericht op gezondheid, stabilisatie en symtoombestrijding
Rehabilitatie
Hulpverlener is ondersteunend
Alleen doelen van een cliënt
Dwangrehabilitatie bestaat niet
Gericht op rollen, groei en ontwikkeling