Les 3: Herhalen El complemento inderecto + complemento directo

• Spaans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 4

Bienvenidos a clase de español

Leg op tafel:

Laptop

Schrift en pen

Tekstboek en werkboek

 Clase: zv4.sptl1                                                                                                       Fecha: hoy es 7 de septiembre de 2022

¿Qué vamos a hacer?

A. Opstart: les en absentie

B. Herhalen: C. indirecto (meewerkend voorwerp)

C. Doornemen: C. directo (lijdend voorwerp)

D. Afsluiting

 

Después de esta clase:

Weet je wat het meewerkend voorwerp is 

Ken je de vorm van het meewerkend voorwerp in het Spaans

Ken je waar  het meewerkend voorwerp staat in een zin.

Weet je wat het meewerkend voorwerp is

Ken je de vorm van het meewerkend voorwerp in het Spaans

Ken je waar het meewerkend voorwerp staat in een zin.

Los deberes para la semana para la próxima clase:

• Leren: Vocabulario B,C en D pagina 52
• Maken: Opdracht 14 c op pagina 18
• Doornemen: pagina 16 en 17 (complemento directo y completo directo)

 

Complemento indirecto

Meewerkend voorwerp

Het meewerkend voorwerp

El complemento indirecto

• Wat is een meewerkend voorwerp?
• Hoe kan het meewerkend voorwerp geïdentificeerd worden?
• Vorm in het Spaans
• Plaats in de zin

Wat is een meewerkend voorwerp/ complemento indirecto?

Degene die iets ontvangt/verneemt of van wie iets wordt afgenomen(persoon, dier of ding)

Ejemplos/ voorbeelden:   

Maria geeft een auto aan haar vader.

Pedro kocht een ketting voor zijn vriendin.

Ik vroeg (aan) haar of ze nog naar het feest gaat.

Vraag:  aan/ voor wie + wwg + onderwerp (+lv)

Hoe kan het meewerkend voorwerp geïdentificeerd worden?

1. Het wordt meestal geïntroduceerd door de voorzetsels "a" of "para"

Ejemplo: He pedido los apuntes a Ana / Compre un coche para Pablo

2. Het kan worden vervangen door de voornaamwoorden "le" of "les"

Ejemplo:  Le he pedido los apuntes/ Le compre un coche 

3. Beantwoord de volgende vragen: Voor wie? Naar wat? Aan wie? Of wie?

Ejemplo:  Aan wie he pedido los apuntes = aan Ana 

                    Voor wie compre un coche = para pablo

De vorm

Yo	me
Tú	te
Él/ella/usted	le
nosotros	nos
vosotros	os
ellos/ellas/ustedes	les

mij

jou

hem/haar/u

ons

jullie

hun/u mv

Onderwerp

Meewerkend voorwerp

José compra un coche para su madre

Jose le compra un coche

Jose koopt een auto voor zijn moeder.

Jose koopt een auto voor haar

Plaats in de zin

Het meewerkend voornaamwoord (C. indirecto) staat direct voor de persoonsvorm.

Juliana me prepara un té (Juliana maakt een kopje thee voor me )

Manuel le llevó rosas (Manuel nam bloemen voor haar mee)

Os doy una camista (Ik geef(aan) jullie een T-shirt)

Complemento directo

lijdend voorwerp

Het lijdend voorwerp

El complemento directo

• Wat is een lijdend voorwerp?
• Vorm in het Spaans
• Plaats in de zin

Wat is een lijdend voorwerp/ complemento directo?

Degene die/ datgene dat de werking van gezegde ondergaat. 

Ejemplos/ voorbeelden:   

Maria koopt een nieuwe auto.= Maria koopt hem.

Maria compra un coche= Maria lo compra.

                   Wie of wat koopt Maria=een nieuwe auto. 

Vraag:  wie of wat + wwg + onderwerp

De vorm

Yo	me
Tú	te
Él/ella/usted	lo/la
nosotros	nos
vosotros	os
ellos/ellas/ustedes	los/las

mij

jou

hem/haar/u

ons

jullie

hun/u mv

Onderwerp

Meewerkend voorwerp

Plaats in de zin

Net als het meewerkend voornaamwoord staat het lijdend vw voor de persoonsvorm. 

Jorge ha visto el partido = Jorge lo ha visto.

Claudia ha contado un chiste= Claudia lo ha contado

Meewerkend voorwerp en lijdend voorwerp

Bij een combinatie van een meewerkend voorwerp en een lijdend voorwerp:

Staat het meewerkend voorwerp vooraan en het meewerkend voorwerp le(s) verandert dan in se. 

¡Hasta la próxima clase!