Romeo, Mercutio, Laura en Benvolio
Vierde scène
de sjieke hangplek
benvolio Waar zit verdomme toch die Romeo? Hij is niet thuis geweest vannacht, hè?
mercutio En hij is vanmorgen ook niet thuis gekomen.
benvolio Rosalind, dat koude, harteloze kreng, kwelt hem zo, dat hij er gek van wordt.
mercutio Onze baas Tebaldo Capuletti is naar hem op zoek. Dat bevalt me niks.
benvolio Zingen kan hij, verder stelt die knaap niks voor.
mercutio Vechten kan hij ook. Zoals je hebt gemerkt.
benvolio Romeo is geen partij voor hem. Die wordt van zijn slaap beroofd door die bleke slet van hem en loopt wat rond, verdwaasd, verdoofd, verzwakt, uitgemergeld.
romeo op, stralend. mercutio ziet Romeo
mercutio Je vergist je.
(tegen Romeo) Hé, waar ging jij gisteravond heen? Je was opeens verdwenen.
romeo Mercutio, neem me niet kwalijk, ik heb nogal veel aan mijn hoofd.
benvolio Iets met een vrouw? ...Rosalind?
(laura op)romeo Wat jij wilt dat jou geschiedt, misgun dat een ander niet.
benvolio Hé, kijk, het liefje van Tebaldo. Laura, toch? Die zoekt vast ook naar Romeo.
laura Wat jij wilt dat jou geschiedt, misgun dat een ander niet.
romeo Dat is twee keer raak met maar één bal.