I teach English - dit is altijd waar.
I am teaching English - dat ben ik op dit moment aan het doen.
I play tennis....
but I am not playing tennis at the moment
My son plays football ...
but he's not playing football at the moment! (I hope, he should be in school)