Aeneas doodt Turnus

• Latijn
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 6

Aeneas doodt Turnus

b. Turnus probeert een rotsblok te gooien

 Nec plura effatus saxum circumspicit ingens,

saxum antiquum ingens, campo quod forte iacebat,

limes agro positus litem ut discerneret arvis.

Vix illum lecti bis sex cervice subirent,

qualia nunc hominum producit corpora tellus;

 ille manu raptum trepida torquebat in hostem

altior insurgens et cursu concitus heros.

Sed neque currentem se nec cognoscit euntem

tollentemve manu saxumve immane moventem;

905 genua labant, gelidus concrevit frigore sanguis.

 Tum lapis ipse viri vacuum per inane volutus

nec spatium evasit totum neque pertulit ictum.

b. Turnus probeert een rotsblok te gooien

 ille manu raptum trepida torquebat in hostem

altior insurgens et cursu concitus heros.

Sed neque currentem se nec cognoscit euntem

tollentemve manu saxumve immane moventem;

genua labant, gelidus concrevit frigore sanguis.

 Tum lapis ipse viri vacuum per inane volutus

nec spatium evasit totum neque pertulit ictum.

b. Turnus probeert een rotsblok te gooien

Tum lapis ipse viri vacuum per inane volutus

nec spatium evasit totum neque pertulit ictum.

Tekst c: vergelijking
Regel 908-912: wat is het beeld?

Regel 910 videmur-911 succidimus:
wie zijn hier het onderwerp?

Welk aspect van de slaap wordt niet in de vergelijking genoemd (908-910)?

1. er klinken geen woorden
2. onze tong doet het niet
3. we kunnen niet bewegen
4. er zijn geen mannen/mensen

Lijdend voorwerp

ONtleed de bijzin met persoonsvorm pressit (908-909):

Onderwerp

Bepaling

oculos

quies

nocte

sic Turno, quacumque viam virtute petivit, successum dea dira negat.
a. Vertaal de beschrijving van het afgebeelde.

sic Turno, quacumque viam virtute petivit, successum dea dira negat.
b. Wat is het punt van overeenkomst tussen beeld en afgebeelde?

sic Turno, quacumque viam virtute petivit, successum dea dira negat.
c. Wie is dea dira?

Verbind de vertalingen met de juiste Latijnse tekstelementen:

hij ziet

hij aarzelt

hij is bang

Rutulos

urbem

metu

letum instare

nec quo se eripiat, nec qua vi tendat in hostem,
nec currus usquam videt aurigamve sororem.

a. Benoem van elke persoonsvorm de modus.
b. Verklaar het verschil in modus .