2023-10-05 G5 Latijn

Leerdoelen

  • Ik kan het woordenboek nóg beter 'lezen' dan ik al kon.
Weektaak:
  • Drills: bnw module 1 en 2 100%
  • Prep. + rep. Van de dood gered (TB 10) r. 1-13

Maakwerk:
di (na de vakantie): Van de dood gered, r. 14-22

1 / 10
next
Slide 1: Slide
GrieksMiddelbare schoolvwoLeerjaar 4

This lesson contains 10 slides, with text slides.

time-iconLesson duration is: 45 min

Items in this lesson

Leerdoelen

  • Ik kan het woordenboek nóg beter 'lezen' dan ik al kon.
Weektaak:
  • Drills: bnw module 1 en 2 100%
  • Prep. + rep. Van de dood gered (TB 10) r. 1-13

Maakwerk:
di (na de vakantie): Van de dood gered, r. 14-22

Slide 1 - Slide

Begintaak:
Je komt in het woordenboek de volgende (delen van) lemmata tegen. Wat weet je als je ze ziet?
  • eo1 adv.
  • liber2, era, erum
  • trado
      2. overlaten, overgeven, toevertrouwen [alci legionem; 
      se alcs fidei]

Slide 2 - Slide

HD woordenboek
Opdracht 10
Lemma: honestus
Wat betekent: -o loco natus
Wat betekent: vir ~

Opdracht 12
haedulus, ī m (demin. v. haedus) (Juv.) geitenbokje.

Slide 3 - Slide

HD woordenboek
Opdracht 13 b
Lemma: eripio
Schrijf voluit (bij betekenis 2): alci gladium. Wat betekent het ww met deze toevoeging?

Opdracht 16c
Lemmata malus1, malus 2 en malus 3
Wat betekent: mali magnae?

Slide 4 - Slide

HD woordenboek
Opdracht 21a
Lemmata latus1, latus 2 en latus 3
Zin: Equitatus Romanus latera hostium cingebat.

Van welk latus komt latera? Wat is je argumentatie?

Slide 5 - Slide

HD woordenboek
Opdracht 22
Bij Ovidius vinden we in het verhaal over Phaëton (die de zonnewagen van zijn vader wilde besturen) de volgende zin: Purpurea velatus veste sedebat in solio Phoebus. Deze zin wordt door een leerling als volgt vertaald: De reservesoldaat Phoebus zat met een purperen kleed op een troon.

Slide 6 - Slide

HD woordenboek
Opdracht 24
  1. De goden zijn de rijke man gunstig gezind. [deus - dives - vir - favere]
  2. De burgers stellen deze man aan het hoofd van het leger. [civis - praeficere - hic - vir - exercitus]
  3. Hij heeft genoeg van de oorlog. [is - taedet - bellum]
  4. De man was ervaren in de welsprekendheid. [vir - esse - callidus - eloquentia]


Slide 7 - Slide

HD woordenboek
We nemen een aantal opdrachten klassikaal door.
vgl. opdr. 7
  • operis kan worden afgeleid van opera / operio / operor / opus
  • vires kan worden afgeleid van vir / vireo / virus / vis
  • vici kan worden afgeleid van vicis / vinco / vivo / vicus / vincio

Slide 8 - Slide

Instructie Proefvertaling

  • Wat moet je doen voor je aan de PV begint? (3x)
  • Beschrijf in eigen woorden het stappenplan vertaling (twee aan twee).
  • Welke controles kun je uitvoeren als je klaar bent met je PV?

Slide 9 - Slide

Controles die je uit kunt voeren:

  • Controleer of de zinnen goed lopen.
  • Controleer of de inhoud logisch is.
  • Controleer of je alle woorden hebt vertaald.
  • Controleer alle tijden.
  • Controleer op conjunctivi.
  • Controleer enkelvoud/meervoud.
  • Controleer naamvallen: geen nom. als lv vertaald?
  • Controleer op congruentie.


Slide 10 - Slide