Clase de literatura: Algo muy grave va a suceder en este pueblo

• Spaans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 5

¡Hola y bienvenidos!

PWS: vak Spaans

https://www.profielwerkstuk.nl/how-to/soorten-onderzoeksvragen/

Heb je al nagedacht over jouw onderzoeksvraag? thema? etc? 

Bespreek dit 5 minuten met elkaar. 

Is het vak Spaans geschikt voor het PWS? Kun je bedenken wat voor onderwerpen relevant en interessant zouden kunnen zijn om te onderzoeken?

PWS: het vak Spaans

Enkele onderwerpen:

- De serie Narcos en de effecten hiervan op het beeld van landen zoals México en Colombia in Nederland/bij jongeren/etc. 

- De rol van vrouwen in boeken vergelijken in verschillende romans (geschreven in verschillende tijden) in Spanje, bijvoorbeeld. 

- Literatuur: een auteur die je aanspreekt. 

- Verschillen in het onderwijssysteem in Spanje en Nederland.

- Het ontstaan van Spanglish in de VS

- Migratie naar de VS vanuit México , Honduras, etc.

etc, etc, etc

Bedenk in tweetallen een onderzoeksvraag waarbij het vak Spaanse taal en cultuur aan de orde komt.

Programa y objetivos

1) Sé quién era Gabriel García Marquez y por qué fue un autor importante dentro del realismo mágico. 

2) Comprendo la historia Algo muy grave va a suceder en este pueblo y puedo responder preguntas de comprensión sobre este cuento. 

3) Sé cómo encontrar palabras en el diccionario de forma relevante. 

¿Te acuerdas de Gabriel García Márquez?

¿Qué sabes sobre el realismo mágico?

El realismo mágico

Literaire stijl, maar ook gebruikt in schilderkunst (Salvador Dalí)

Gewone dingen worden als bijzonder voorgesteld, terwijl uitzonderlijke (magische) zaken als heel normaal worden gepresenteerd. 

Vervreemdende sfeer

Doel magisch realisme: ontsnappen uit werkelijkheid

Waarom was magisch realisme een veelvoorkomende literaire stijl in Latijns Amerika, denk je?

Magisch realisme in Latijnsamerikaanse literatuur

Militaire dictatuur in veel LA-se landen in 20ste eeuw

Rijke families hadden alle macht en grond.

Geen vrijheid (van meningsuiting) voor burgers

Martelingen, folteringen voor andersdenkenden

Onderdrukking boeren en arbeiders

Mensen hadden behoefte te ontsnappen aan werkelijkheid

¡A trabajar!

El cuento que vamos a leer se llama Algo muy malo va a suceder en este pueblo.

¿Qué significa el título?

Algo muy grave va a suceder en este pueblo

El cuento es un relato breve (kort verhaal) que narra cómo un simple comentario sobre una sensación de presentimiento causa un efecto dominó en un pequeño pueblo, llevando a sus habitantes a actuar de manera irracional.

¿Qué crees que podría suceder/pasar en un pueblo si todos empiezan a creer que algo malo va a pasar?

¡A trabajar!

En parejas haces los ejercicios de la hola de ejercicios. 

Necesitas hacer uso del diccionario para esta actividad

¡Mucha suerte!

Leerdoelen

1) Sé quién era Gabriel García Marquez y por qué fue un autor importante dentro del realismo mágico.

2) Comprendo la historia Algo muy grave va a suceder en este pueblo y puedo responder preguntas de comprensión sobre este cuento.

3) Sé cómo encontrar palabras en el diccionario de forma relevante.