3V: Alle veelgemaakte fouten

3V: Alle veelgemaakte fouten

Veelgemaakte Fouten 

• Spelling bij basiszinnen en -woorden

J' ampelle --> Je m'appelle           Je suis 14 en --> J'ai 14 ans.
parsque --> parce que

• Het niet laten wegvallen van de "stomme" e:

Je habite --> J'habite                       Je utilise --> J'utilise

... parce que il est cool --> parce qu'il est cool

Beaucoup de amis --> beaucoup d'amis

Veelgemaakte Fouten (2)

• Het vergeten van de "accords" (meervoud+ s/ vrouwelijk +e)

Je publie des photo --> des photos

Je suis d'origine hollandais --> hollandaise

• PV moet worden gevolgd door infinitief (afgekort als "inf")

Tu peux poste des vidéos --> Tu peux poster ...

J'aime suis mes amis --> J'aime suivre mes amis.

Veelgemaakte Fouten (3)

• Het verkeerde lidwoord..

Je publie un photo par semaine --> une photo

... car elle est ma amie --> mon amie  (klinkerbotsing)

• ik wil zien wat zij posten...

Je veux voir qu'est-ce que ils postent -->...voir ce qu' ils postent

• een goede afsluiting....

à plus (tard) / à + / à la prochaine (fois) 

Veelgemaakte Fouten (4)

• Het verkeerde lidwoord..

.. une bonne anniversaire --> un bon anniversaire

... tout le semaine --> toute la semaine

• Een fijne verjaardag...

Il a son anniversaire --> Aujourd'hui, c'est son anniversaire

Wens hem/haar een fijne.... ---> Souhaite-le/la .....

Fijne verjaardag! --> Bon anniversaire! of Joyeux anniversaire!

Veelgemaakte Fouten (5)

• de datum: Het is 27 september --> C'est le 27 septembre.
• vaste voorzetsels:

... parler sur mon amie --> parler de

• Ik ken "deze persoon" al heel lang

Een lange tijd --> il y a longtemps

Ik ken hem/haar sinds... --> Je le/la connais depuis....

Veelgemaakte Fouten (6)

• verkeerde vervoeging van veelvoorkomende werkwoorden:

... il fais deux sports --> il fait

... nous va au cinéma --> nous allons

... nous bavarder et écouter --> nous bavardons et nous écoutons (het onderwerp moet je ook herhalen!)

• nationaliteiten schrijf je met kleine letter

Elle est Anglaise --> Elle est anglaise.

Veelgemaakte Fouten (7)

• het werkwoord gewoon helemaal "vergeten":

... parce qu'elle hilarante --> elle est hilarante

• beschrijving van uiterlijk:

Voorbeelden van een correct antwoord:

Il porte un pull et des jeans.

Elle a les cheveux noirs et les yeux bleus.

Veelgemaakte Fouten (8)

• twee PV's achter elkaar.

... je dois regarde la télé --> je dois regarder 

... je vais rentre après l'école  --> je vais rentrer

• het hulpwerkwoord vergeten

... nous joué à la console --> nous avons joué à la console

Veelgemaakte Fouten (9)

• de verkeerde tijd gebruiken:

... bij beschrijving van gewoontes --> gebruik de o.t.t.

Le matin, je prends mon déjeuner et je vais au collège.

... bij beschrijving van een specifiek evenement --> gebruik verleden tijd of toekomstige tijd.

Ce matin, (deze specifieke ochtend) j'ai pris une douche.

Ce soir (vanavond), je vais faire du foot avec mes amis.

Veelgemaakte Fouten (10)

• verschillende tijden door elkaar gebruiken:

Ce matin, j'ai pris une douche. Après, je vais au collège.

Ce matin --> deze dag heeft dit plaatsgevonden

J'ai pris én je suis allé (of j'ai été)

Le soir, je me détends. Aussi, j'ai joué aux jeux vidéos.

Le soir --> elke avond, dit betreft een gewoonte.

Dus hier gebruiken we 2x o.t.t. --> je me détends/ je joue

Succes met de schrijftoets!

• Je kunt ter voorbereiding van Ch.1 en Ch.2 de grammatica doornemen en de zinnen (phrases-clés C + G) leren.

• Daarnaast raad ik je aan om aan de hand van de beoordelingsformulieren uit het projectboek een voorbeeldbrief uit te schrijven voor jouw oefening.