V5 clase 7 periodo 3

• Spaans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 4

Leerdoelen

- Ik begrijp een sollicitatiegesprek in het Spaans

- Ik begrijp de verschillen tussen bijzinnen met CUANDO + subjuntivo en indicativo

- Ik begrijp een korte vacature tekst in het Spaans

Entrevista de trabajo

A. Responde las siguientes preguntas:

1. ¿Cuántos años tiene la solicitante?
2. ¿Qué idiomas domina?
3. ¿Cuántas cartas de referencia tiene?
4. ¿Cuál es su estado civil?
5. ¿Cuánto va a ganar?
6. ¿Qué trabajo le da el director?

B. Después, compara tus respuestas con tu compañero.

Bijzinnen cuando + indicativo / subjuntivo

Indicativo vs subjuntivo

Indicativo	Subjuntivo
presente - hago	presente de subjuntivo - haga
gerundio - estoy haciendo
perfecto - he hecho
indefinido - hice
imperfecto - hacía
pluscuamperfecto - había hecho
futuro - haré

Bijzinnen met cuando

Voorbeeld 1: cuando + subjuntivo + futuro (IR A + HELE WW MAG OOK)

- Cuando vaya a España el verano que viene, visitaré a mi amiga.

- Cuando vaya a España el verano que viene, voy a visitar a mi madre. 

Dit heb je de afgelopen lessen geleerd en ook geoefend. 

Bijzinnen met cuando

Voorbeeld 2: cuando + indicativo + presente

Cuando estoy en casa de mi amigo Carlos, siempre jugamos videojuegos. 

Voorbeeld 3: cuando + indicativo + pasado

Cuando estuve en España el año pasado, visité a mi amiga.

Indefinido 

(formas irregulares)

Bij de onregelmatige vormen van de indefinido is het zo dat de stam onregelmatig is. De uitgangen van alle onregelmatige vormen zijn hetzelfde (let op! Deze zijn niet hetzelfde als de regelmatige vormen)

Tijdsaanduidingen kun je ook zien als signaalwoorden.

 Perfecto               Indefinido                  Imperfecto

Zit ik er nog in?

- DEZE week

- DIT weekend

- VANDAAG

Duidelijk begin en eind?

- Gisteren

- Vorig jaar

- In 1986

- 14 april

- Woensdag

Geen duidelijk begin en eind?

- Vroeger

- Toen ik klein was

- Elke zondag

_____________________geen tijdsaanduiding?_____geen tijdsaanduiding?_____

Stel jezelf de vraag:

Was het er al? Was het al (een tijdje) bezig? Hoe was de situatie / de setting?

Stel jezelf de vraag:

Gebeurde het?

Voor gebeurtenissen in het verleden die verband houden met het heden gebruik je de .....

1. Presente
2. Pretérito perfecto
3. Pretérito indefinido
4. Pretérito imperfecto

Voor gewoontes of herhaalde gebeurtenissen in het verleden gebruik je de .....

1. Presente
2. Pretérito perfecto
3. Pretérito indefinido
4. Pretérito imperfecto

Voor gebeurtenissen die op een bepaald moment in het verleden plaatsvonden gebruik je de .....

1. Presente
2. Pretérito perfecto
3. Pretérito indefinido
4. Pretérito imperfecto

Het signaalwoord "ayer" hoort bij de .....

1. Presente
2. Pretérito perfecto
3. Pretérito indefinido
4. Pretérito imperfecto

Welk signaalwoord duidt NIET op een indefinido?

1. anteayer
2. en 2017
3. antes
4. el otro día

perfecto of indefinido:
Mi hermano y yo nunca ......................... pulpo en nuestra vida.

1. hemos comido
2. comimos
3. he comido
4. comí

perfecto of indefinido
Yo no ...................... (ir) al colegio ayer.

1. he ido
2. fui
3. ha ido
4. fue

perfecto of indefinido
¿Tus amigos y tú ...................... (estar) en Madrid alguna vez?

1. has estado
2. estuviste
3. habéis estado
4. estuvisteis

Welk ww is NIET in de imperfecto vervoegd?

1. pensaban
2. bebías
3. comieron
4. vivíamos

¿Cuál de estos marcadores temporales no pertenece al imperfecto?

1. Siempre en verano....
2. En el verano del 2017....
3. Todos los veranos.....
4. Los veranos, cuando....

¿Indefinido o imperfecto?
Hace 3 años mi abuelo (ganar).........la lotería.

1. ganaba
2. ganabas
3. ganó
4. ganaste

¿pret perfecto, indefinido o imperfecto?
Cuando era joven yo (tocar) ........ la batería.

1. he tocado
2. toqué
3. tocaba

Practicar las formas de los pasados

Verbuga Spaans (alle tijden)

¿Subjuntivo of indicativo?
Cuando ____________ a Madrid, conocí a gente de todo el mundo.

1. fui
2. vaya

¿Subjuntivo of indicativo?

Cuando (yo) __________ mis estudios, viajaré por Latinoamérica durante un año.

1. terminé
2. termino
3. termine

¿Qué tal? 

Als je dit begrijpt, dan ga je meteen aan de slag met de volgende opdracht: 

TB Blz 87. oef 5 + 6: kom over 15 minuten terug!

Lastig? Blijf nog even bij de uitleg en daarna gaan we samen aan de slag!

Bijzinnen met cuando + indicativo

Voorbeeld 1: cuando + indicativo + pasado

- Cuando estuve la semana pasada en España, visité a mi amiga.

(Toen ik vorige week in Spanje was, bezocht ik mijn vriendin.)

- Cuando era pequeña visitaba a mi abuela todos los lunes. (Ik bezoch mijn oma elke maandag toen ik klein was).

Voorbeeld 2: cuando + indicativo + presente

Cuando estoy en el instituto, compro bocadillos en la cafetería. 

Let op: optie 2 gebruik je wanneer er zekerheid is in de nabije toekomst! Het gaat om een gewoonte. 

Bijzinnen met cuando: futuro

Voorbeeld 3: cuando + subjuntivo + futuro/ir a + hele www

Cuando vaya a España el verano que viene, visitaré a mi amiga.

(Als ik aankomende zomer naar Spanje ga, zal ik mijn vriendin bezoeken.)

Futuro vergeten? Blijf dan nog even!

En nu? Duidelijk? Ga aan de slag met TB Blz. 87 oefeningen 5 en 6/

Futuro - toekomstige tijd

hele werkwoord (-ar / -er / -ir) + uitgang

comer       +  é

                         ás

                         á

                         emos 

                         éis

                         án

Futuro: enkele uitzonderingen

hacer stam: har	poder stam: podr	poner stam: pondr	querer stam: querr	saber stam: sabr	salir stam: saldr	tener stam: tendr
har é	podr é	pondr é	querr é	sabr é	saldr é	tendr é
har ás	podr ás	pondr ás	querr ás	sabr ás	saldr ás	tendr ás
har á	podr á	pondr á	querr á	sabr á	saldr á	tendr á
har emos	podr emos	pondr emos	querr emos	sabr emos	saldr emos	tendr emos
har éis	podr éis	pondr éis	querr éis	sabr éis	saldr éis	tendr éis
har án	podr án	pondr án	querr án	sabr án	saldr án	tendr án

Escribe tres cualidades tuyas
que te pueden servir en un trabajo.
Explica para qué trabajo son importantes.

¿Tienes un trabajo?
¿Qué trabajo? ¿Cuáles son tus tareas?

Wat voor vacature wordt hier aangeboden?

Zoek een synoniem voor 'canguro'

Lee la oferta de trabajo

1. Aan welke eisen moet je voldoen? Noem er minimaal 4
   
2. Wat voor iemand zoekt de familie?
3. Wat wordt er gezegd over het salaris?
   

Utiliza un diccionario, geen google translate

Contesta las preguntas en holandés

¿Te gustaría trabajar como canguro?

¿Por qué si, o por qué no?

Geen google translate....

(no) me gusta trabajar como canguro.. porque...

Contenido de una carta de solicitud

Escribe en tu cuaderno

Leerdoelen

- Ik begrijp de verschillen tussen bijzinnen met CUANDO + subjuntivo en indicativo

- Een sollicitatiegesprek begrijpen in het Spaans

- Praten over wat ik later wil worden en over beroepen in het algemeen.

- Een korte vacature tekst begrijpen in het Spaans

- Je weet wat de richtlijnen van een sollicitatiebrief zijn

Deberes

- Maak de oefenfragmenten in Woots

- Volgende les: mini formatieve toets over subjuntivo en het gebruik van cuando + subjuntivo en/of indicativo

- Volgende les schrijf je ook je korte sollicitatiebrief + opzoeken van vacatures