A3 - Cours 27 | Chez le docteur improvisatie + zinsopbouw + extra uitleg futur/conditionnel

• Frans
• Middelbare school
• havo, vwo
• Leerjaar 3

Bienvenue au cours de français!

- Madame Geluk

On commence dans .....

Aan het einde van deze les .....

• .. weet ik hoe ik een Franse zin moet opbouwen.
• ... kan ik de dokter vertellen waar ik last van heb, nadat met het skiën ben gevallen.

Le programme

• Construire des phrases / questions correctes [10 min]
• Improviser une conversation chez le docteur [15 min]
• Optionnel: explication futur + conditionnel

Les devoirs  - mercredi

> Au bureau de police (1-5)

Construction de la phrase

Volgorde zin: (bepalingen) onderwerp - werkwoordelijk gezegde - lijdend vw- (bepalingen)

Exemple: " (ce matin)La femme a mangé une pomme(ce matin)"

Extra uitleg zinsopbouw, klik op deze link

Faire des phrases

* hier tijdsbepaling achteraan de zin.

tombé(e)

de mon vélo

Je

hier

suis

soir

Grammaire : la phrase interrogative sans mot interrogatif

Een vraagzin kun je formuleren zonder vraagwoord:

• gewone zin + ?
• est-ce-que + gewone zin + ?
• door omkering van onderwerp en persoonsvorm + ?

Aimez-vous la noix de coco ? Est-ce-que tu joues au tennis ?

Traduis: Ben je misselijk?

Vraagzin met vraagwoord

1.     Tu vas en Italie quand?
   
2.     Quand est-ce que tu vas en Italie?
3.     Quand vas-tu en Italie?

Grammaire : la phrase interrogative avec un mot interrogatif

Een vraagzin kun je formuleren met een vraagwoord:

• vraagwoord + est-ce-que + gewone zin + ?

• gewone zin + vraagwoord + ?
• vraagwoord + omkering van onderwerp en persoonsvorm + ?
  

Pourquoi est-ce-que tu manges le chocolat ? Où allons-nous ?

(où, comment, combien, quand, pourquoi,qui etc.)

Hoe ben je gevallen?

Parlez: Chez le docteur

• Situation: Tu es tombé e)en faisant du ski dans les Alpes. .Bedenk zelf waar je last van hebt en werk een gesprek bij de dokter verder uit in je groepje.
  Let op: zowel de vragen van de dokter, als ook jouw antwoorden. Minimaal 8 vragen + antwoorden.
• Zinnen lever je -per persoon - in, in de volgende dia.

Vul hier je geïmproviseerde gesprek in:

Conditionnel / Futur

Futur (ik zal .... > gaat in principe gebeuren)

• > Als iets gaat gebeuren: Il fera beau demain!
  (Het wordt mooi weer morgen / het zal mooi weer worden morgen)
• Als het zeker is dat je iets zal doen:  Je parlerai moins fort 
  (ik zal minder hard praten)

Conditionnel ( ik zou ...... > is niet zeker!)

• Beleefdheid : je voudrais un coca.
• Voorwaarde: Si le coronavirus n'était pas là, j'irais en vacances.
• Veronderstelling:  Luc viendrait chez moi ce soir.

Futur & Conditionnel

• Futur = ik zal ....
• Conditionnel = ik zou.....
• Het infinitief + uitgang

* ai = uitspraak é

** ais = uitspraak è

Uitgang conditionnel:

-ais**

-ais

-ait

-ions

-iez

-aient

Uitgangen 'imparfait'

Uitgang futur:

-ai*

-as

-a

-ons

-ez

-ont

Uitgangen lijkt op 'avoir'

Zeg dat je straks naar het ziekenhuis gaat.

Zeg dat je op vakantie zou gaan.
(maar het gaat niet door)

Les devoirs

Semaine prochaine:

• Traduis: Au bureau de police (1-5)
  
• Vocabulaire Taaldorp: 325-350
  
  

LET OP uitzonderingen! (Conditionnel)

bij werkwoorden op -re vervalt de -e: j'apprendrai (ik zal leren)

être          je serais         ik zou zijn

avoir        tu aurais       jij zou hebben

faire         il ferait           hij zou doen

bij sommige werkwoorden is de stam van de futur/conditionnel onregelmatig

aller         nous irions            wij zouden gaan

pouvoir   vous pourriez      jullie zouden kunnen

vouloir     elles voudraient    zij zouden willen

Corrigez 'Chez le docteur'

• In de volgende dia's vul je jouw antwoorden op Chez le docteur in.
• Klik op 'Toelichting' en je krijgt het juiste antwoord.
• Docent kan feedback geven in LessonUp.
• Specifieke vraag? Stel in de Hangout.

Qu'est-ce qui s'est passé exactement?

6. Je zegt dat je gevallen bent met je fiets. je wilt ook weten of het ernstig is.

> Oui. C'est assez grave. Vous vous êtes cassé la jambe et vous devez aller à l'hôpital.

7. Zeg dat je moeder je naar het ziekenhus zal brengen. Vraag wat ze daar doen.

> Vous devez passer une radio et on va vous mettre la jambe dans le plâtre.

8.Vraag hoe lang je been in het gips moet blijven.

> Au moins quelques semaines.

9. Je herhaalt dat je veel pijn hebt aan je been en vraagt of hij iets tegen de pijn heeft.

> L'infirmière va vous faire une piqûre.

10. Je bedankt de dokter en neemt afscheid.

> Je vous en prie. Bon rétablissement et bonne fin de vacances quand même! Au revoir.

Les objectifs d'apprentissage

Aan het einde van deze les ...

...ken ik minimaal 10 woorden die kunnen beschrijven waar ik pijn heb/last van heb.

...heb ik zin 6-10 van 'Chez le docteur' nagekeken.

Verlaten klaslokaal:

> spullen opruimen 

> tafel recht

> Stoel aanschuiven

Quizlet Live!

Ga naar www.quizlet.live

of naar de Quizlet App

Taaldorp set in Quizlet

Verbuga.eu

Oefen op www.verbuga.eu

> Tijden (temps): présent , passé composé & imparfait

> Verbes irréguliers: avoir, être, faire, aller, vouloir

> Verbes réguliers: parler, finir & vendre

Les moyens à utiliser

• Grammaire: livre de textes p.106
  
  
• Verbes: https://la-conjugaison.nouvelobs.com/du/verbe/avoir.php
  
  
• Vocabulaire:
  > livre de textes p.154
  > https://www.interglot.com/dictionary/fr/nl/
• Phrases simples: 
  > Livre de textes p.169