Periode taalkunde 14 mei 2020

• Nederlands
• Middelbare school
• vmbo t, havo, vwo
• Leerjaar 1

Wat gaan we vandaag doen?

* We zetten verschillende soorten taalvariatie op een rijtje

* Wat hebben taalvariatie en taalverandering met elkaar te maken?

* We bestuderen straattaal: Wat is straattaal? Welke veranderingen zien we in straattaal?

Wat maak je voor je schrift?

Woordweb over Taalvariatie

Hou de klad versie bij tijdens de les en werk deze thuis uit in het net

Taalvariatie leidt tot taalverandering.

Wat is het verschil tussen taalvariatie en taalverandering?

Welke soorten taalvariatie kennen we?

Taalvariatie

- Standaardtaal 

- Gooise "R" (verspreidt zich)

- Dialect

- Streektaal 

- Groepstaal: vakjargon en Straattaal

0

Groepstaal

• Straattaal
• Vaktaal/vakjargon
• Gametaal
  
• Voetbaltaal
• enzovoorts.....
  
• Gesproken door een bepaalde groep   (dus niet in een bepaald gebied zoals bij dialect/streektaal)

Vaktaal = vakjargon

Vaktaal of vakjargon is taalgebruik binnen een bepaalde beroepsgroep of vakgebied. Het taalgebruik is zo specifiek op het beroep gericht dat buitenstaanders de woorden of uitdrukkingen moeilijk kunnen begrijpen. In plaats van vakjargon heeft men het ook wel over vaktaal.

En nu: Straattaal!

Een taal voor iedereen???

Bekijk de volgende filmpjes heel goed en schrijf op wat je opvalt.

0

0

0

De nieuwste variant in de straattaal

Welke diem tavt het? 

Stromae

Verlan = Franse jongerentaal: lettergrepen worden verwisseld en/of omgedraaid:

Stro + Mae

Mae + Stro

Femme (vrouw) --> fem + me --> me + f =

une meuf

https:

Wat gebeurt er?

1. Het achterstevoren uitspreken van het woord bijvoorbeeld bij ams < sma, arrap < parra, assif < fissa, doeg < goed, diem< meid.  

2. De stam van het woord wordt achterstevoren uitgesproken, achtervoegsels zoals –je of –en blijven staan bijvoorbeeld lavven < vallen, meeten < teemen, koomsen < smoken. 

3. De omkering van klinkers duo < oud 

4. De medeklinkers van de eerste lettergreep worden omgedraaid bijvoorbeeld: comro < mocro, fino < info, gawie < waggie.