V4 di 1 feb 2023

• Latijn
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 4

V4 Latijn

Woensdag 8 februari 

Wat gaan we doen?

• hh aspect (impf / perf.) 
  
• Nakijken en bespreken tekst b
• Bespreken vraag 4 bij tekst b
• Intertextualiteit
• Bespreken opdracht ppp

Leerdoelen deze les:

• Aspect (hh)
• Het ppp: herkennen en gebruik
• Wat intertekstualiteit is

• Haal de vier persoonsvormen uit de tekst a, r.17-22 
• Determineer de persoonsvormen

• Er is een verschil in aspect, dwz hoe de lezer/toehoorder de beschreven persoonsvorm interpreteert.
• Toestand of handeling?
• In het Nederlands: voltooide of onvoltooide tijd.

r.17 erat

1. toestand
2. handeling

r.19 confitebantur

1. toestand
2. handeling

r.20: iussit

1. toestand
2. handeling

r.22: deflebat

1. toestand
2. handeling

Conclusie

• Het imperfectum duidt een toestand / herhaling aan
• Het perfectum duidt een (in het verhaal relevante) eenmalige handeling aan -> markeert vaak een wending in het verhaal.

Tekst b

• Uitwerking op de ELO (vertaling en analyse tekst b)
• Kijk de tekst na (ca. 7 minuten)
• Vragen over het Latijn (inhoud / grammatica)?

Tekst b

• Bespreking tekstvraag bij tekst b, 4. (HB p.58)

Intertextualiteit

Vos quoque iunxit Amor. Per ego haec loca plena timoris,

per Chaos hoc ingens vastique silentia regni, 30

Eurydices, oro, properata retexite fata.

Omnia debemur vobis, paulumque morati

serius aut citius sedem properamus ad unam.

Tendimus huc omnes, haec est domus ultima, vosque

humani generis longissima regna tenetis. 35

haec quoque, cum iustos matura peregerit annos,

iuris erit vestri: pro munere poscimus usum;

b. r.14-15

Ovidius,  Metamorphoses  X

Intertextualiteit

Anna refert: 'o luce magis dilecta sorori,

solane perpetua maerens carpere iuventa

nec dulcis natos Veneris nec praemia noris?

id cinerem aut manis credis curare sepultos?

esto: aegram nulli quondam flexere mariti, 35

non Libyae, non ante Tyro; despectus Iarbas

ductoresque alii, quos Africa terra triumphis

dives alit: placitone etiam pugnabis amori?

nec venit in mentem quorum consederis arvis?

hinc Gaetulae urbes, genus insuperabile bello, 40

et Numidae infreni cingunt et inhospita Syrtis;

hinc deserta siti regio lateque furentes

Barcaei. quid bella Tyro surgentia dicam

germanique minas?

d. r.7-8

c. r.9

Vergilius, Aeneis IV

V4 Latijn

Vrijdag 10 februari 

Weet je wat intertextualiteit is?

Opdracht ppp

• Zie ELO
• Summa p.40-41
• Stamtijden p.57-59

Nakijken

Vragen?

Ik kan een ppp herkennen

😒🙁😐🙂😃

Ik kan een ppp vertalen

😒🙁😐🙂😃