Laatste les schrijfvaardigheid

• Spaans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 5

Laatste schrijftips 5H

toets 

100 minuten

vrijdag 24 januari

op je laptop (in principe!)

hulpmiddelen: woordenboek Sp - Nl en Nl - Sp

Hoe kun je voorbereiden voor deze toets?

1. Grammatica leren (hay/ser/estar, concordantie, gerundio, presente perfecto, imperfecto, indefinido, futuro)

2. Belangrijkste/handigste zinnetjes uit je hoofd leren NS (PA boek 4 blauwe kaders + aantekeningen + oefenbrieven + mini reader schrijfvaardigheid)

3. Layout van de Spaanse brief weten

4. Structuur/inhoud van de brief weten

6. Alle oefeningen maken uit PA boek 4 + feedback oefenbrieven serieus verwerken!

Briefopbouw

Je brief bestaat uit minimaal  3 alineas:

Alinea 1:

- Schrijf wie je bent + vertel waarom je schrijft 

vb. Als eerste zou ik mezelf graag voor willen stellen. Ik heet ......... Ik schrijf u omdat ik graag wil solliciteren op de functie..... zoals gelezen in de Telegraaf van 10 september 2018.

Alinea 2:

- Alles wat je wilt zeggen/vragen/ mededelen in het middenstuk schrijven. Orden dit wel op een logische manier (voor een mooie volgorde/zinsopbouw kun je punten verdienen). Je kan er voor kiezen als het een lang middenstuk is, om hier nog een extra alinea toe te voegen. 

Alinea 3:

- Schrijf hier wat je verwacht van de lezer (wil je dat hij/zij een antwoord stuurt/ jou opbelt/ een mail stuurt/ antwoord geeft op... etc.)

Saludo: Informele begroeting 

Aanhef

• Beste/lieve Luis,                         Querido Luis:
  
• Beste/lieve Maria]                      Querida María:
  
• Beste/lieve oom Carlos           Querido tío Carlos:
  
• Beste/lieve nicht                         Querida prima:

Despedida y firma: Informele afsluiting

Afsluiting

• Hartelijke groeten/Liefs/knuffels,          Abrazos
  
• Liefs                                                                      Besos
  
• Veel liefs                                                             Muchos abrazos

Voorzetsels in het Spaans

Wat zijn dat ook al weer...?  Welke voorzetsels ken jij in het Nederlands?

Ejercicio por/ para

Maak de zinnen compleet met por of para:

1. Quiero comprar un regalo ______________ mi madre.

2. Podemos ir al centro ______________la tarde.

3. En el Corte Inglés hay perfumes ___________sólo 10 euros.

4. _____________las madres un perfume siempre es un buen regalo.

5. ¿Quedamos después _____________tomar un café con Juan?

Nederland = Holanda

dus NIET Hollandia 

Nederlands = holandés .

Talen en nationaliteiten gaan met kleine letter.

Ontkenning

voor het vervoegde ww

Dus: 

No tenemos uniforme

en NIET:

Tenemos no uniforme

Wat vind je niet in een  woordenboek?

- Meervoud

- Vervoegde werkwoorden

Hoe moet je dan opzoeken?

• hele werkwoord (daarna zelf vervoegen)
• zelfstandige nw in het enkelvoud (daarna zelf mv maken)
• bijvoeglijk nw staan er alleen in mannelijk ev in.
• Let bij de betekenis ook op woordsoort (zn, bv, vz)

Las trampas - De valkuilen

1. Ser/estar: wanneer gebruik je welke?

2. Por/para: para = om te en voor, por = door (bijna altijd gebruik je para)

3. Bien of bueno/a: trabajar bien (=bijwoord), ser bueno/a en (=bijv nw)

4. Y en e: soy amable e inteligente / soy inteligente y amable

5. Herhaling van dezelfde woorden binnen een alinea: trabajar of trabajo of gustaría trabajar etc.
Of bijvoorbeeld steeds 'me gusta ...' i.p.v. afwisselen met 'me gustaría', 'quisiera', 'querría'

6. Herhaling van dezelfde soort zin in verschillende alinea's.

explicación de hay, ser y estar

conjugación de ser y estar. 

vertaal:

1. Wij zijn vrienden

2. Jij bent blij.

3. Ik ben hier.

4. Zij zijn in Frankrijk,

Ojo: los errores

1. Als je bij de aanhef 1 persoon hebt, dan moet je in je brief ook 1 persoon hanteren en niet ustedes quieren opschrijven bijv.
2. Een ander is in het Spaans otro/otra (dus zonder een)
3. hoeveelheden komen in het Spaans voor het zelfstandige naamwoorden: poco/mucho/primero etc.
4. Als je een chica bent, dan moet je dat niet vergeten als je bijvoeglijke naamwoorden gebruikt: soy buena en...
5. Denk aan de regels voor het ww zijn: wanneer gebruik je welke zijn?

beoordelingsmodel

Hoe scoor je punten?

¡A trabajar!

Daar gaan we weer! Welke werkwoorden kan jij nog correct in de indefinido en/of imperfecto vervoegen? Fris je geheugen op:

   Oefening 1 (indefinido)

   Oefening 2 (imperfecto)

   Oefening 3 

En weet je nog wanneer je welke van de 2 tijden moet gebruiken?

   Oefening 4