H2 Spelling klas 8HV> Leenwoorden

• Nederlands
• Middelbare school
• havo, vwo
• Leerjaar 2

Hfst. 2 Spelling

Leenwoorden (blz. 66-68)

Leenwoorden

Uit heel veel talen hebben we leenwoorden. Een leenwoord vindt zijn oorsprong in een andere taal.

We kennen woorden uit het Frans, Engels, Duits, Jiddisch, Maleis, Zweeds, Noors, Italiaans, Spaans, Latijn , Romaansetc.(etc.=etcetera = Frans leenwoord voor enzovoorts).

Hoeveel procent van onze taal bestaat uit leenwoorden?

1. 10%
2. 25%
3. 50%
4. 75%

Engelse leenwoorden

• Samenstellingen: voicemail, latenightshow
• rechts een voorzetsel? >  koppelteken: time-out, all-in
• woordgroep met losse delen: second opinion, low budget

Franse leenwoorden

Let op:

• accent aigu: decolleté
• accent grave: crèche
• accent circonflexe: enquête.

Niet alle Franse leenwoorden hebben nog hun accents. 

Wanneer plaats je een koppelteken bij een Engels leenwoord?

1. Als het een samenstelling is
2. Als het begint met een hoofdletter
3. Als rechts een voorzetsel staat
4. Na elke klinker

Franse leenwoorden

Duitse leenwoorden

Welk woorden zijn leenwoorden?
(geef meer dan 1 antwoord.)

1. dessert
2. gadgets
3. huiskamer
4. e-reader

Welk woord is een leenwoord?

1. appel
2. computer
3. jas
4. tafel

Welk woord is een leenwoord?

1. toetje
2. cadeau
3. vlieg
4. vijgen

Welk van de volgende woorden is een leenwoord

1. bodyguard
2. afspraakje
3. proefwerk
4. model

Uit welke taal komt het leenwoord 'trottoir'?

1. Engels
2. Duits
3. Frans

Welk leenwoord is niet afgeleid
van het Latijn?

1. alias
2. album
3. jaloers
4. agent

Uit welke taal komt het leenwoord:
sowieso

1. Russisch
2. Duits
3. Engels
4. Zweeds

Wat is het leenwoord?
Ze draagt het liefst sneakers en een broek.

1. draagt
2. broek
3. liefst
4. sneakers

Uit welke taal komt het leenwoord:
yoghurt

1. Frans
2. Duits
3. Turks
4. Russisch

Huiswerk week 18-22 januari

Maken opdracht 1 t.m. 4 

blz. 66-67 

(Zet opdracht 1 en 2 in classnotebook)