Mavo 4 dinsdag 9 april 2024 (MeeM): lezen

• Frans
• Middelbare school
• mavo, havo
• Leerjaar 4

Bienvenue au cours de français!

mardi 9 avril

Les buts d'aujourd'hui

-  Je oefent met / verbetert je leesvaardigheid. 

Aujourd'hui

- Lezen                                                                           50'

- Terugblik                                                                       3'

les devoirs

- Faire:  CSE 2018 t/m vraag 22

- Apprendre: chapitre 5 voc A (fn)

2022-2023

Samenvatting verhaal

Julius Caesar valt met zijn leger Romeinen Brittannië binnen. Hij kan het hele land veroveren, behalve 1 klein dorpje dat zich blijft verzetten, maar de dorpelingen kunnen niet veel langer weerstand bieden tegen de Romeinen. Onder hen is ook de koningin van Brittanië (Engeland). Daarom roept zij de hulp in van haar raadsheer, Jolitorax. Deze gaat hulp te gaan halen bij zijn neef: Asterix.... zij hebben immers toverdrank...... hoe het verder gaat....kijk zelf maar.

Astérix et ses amis

Obélix                       Panoramix               Astérix

Astérix est plus petit qu'Obelix

CSE 2018

vraag 17

vraag 19 

vraag 21

Vraag 17

A

Vraag 19

D

Vraag 21

C

Van welke werkwoorden kom je vaak werkwoordsvormen tegen?

Au travail

- CSE 2018 verder maken (eindexamensite --> Magister)

- Chapitre 5: intro (ex. 1 t/m 4)

les devoirs

- Réviser: chapitre 5 voc A (fn) blz. 172

- Faire: intro chapitre 5 (= ex. 1 t/m 4)

- Faire: CSE 2018 t/m vraag 32

Vocabulaire - Betekenis raden

Je hoeft niet alle Franse woorden te kennen om een tekst te kunnen begrijpen. Soms kun je raden wat een woord betekent. Er zijn vier manieren:

- Je herkent een (bijna) Nederlands woord.

- Je herkent een woord uit een andere taal.

- Je herkent in het woord een bekend woorddeel.

- Je kunt de betekenis afleiden uit de zin of uit de tekst eromheen.

Vocabulaire - Betekenis raden

Pas als je met deze manieren niet verder komt, gebruik je een woordenboek.

Manier 1: Je herkent een (bijna) Nederlands woord.

Quel est ton numéro de téléphone?                    In numéro de téléphone herken je het Nederlandse woord telefoonnummer.

Manier 2: Je herkent een woord uit een andere taal.

J’ai une question.                                          Je herkent het Engelse woord. Het Franse woord question betekent vast vraag.

Manier 3: Je herkent in het woord een bekend woorddeel.

Il a grandi à Paris.                                 Je herkent het woord grand. Grandir moet wel opgroeien / groot worden betekenen.

                                                                 

Vocabulaire - Betekenis raden

Manier 4: Je kunt de betekenis afleiden uit de zin of uit de tekst eromheen.

Amsterdam est la capitale des Pays-Bas.                                                                 Capitale moet wel hoofdstad betekenen.

Vocabulaire-  Woordenboek

Je gebruikt een woordenboek als je de betekenis van een Frans woord of de vertaling van een Nederlands woord wilt opzoeken. De woorden in het woordenboek staan op alfabetische volgorde.

Tips

- Als je een zelfstandig naamwoord opzoekt, vind je altijd het enkelvoud. Als je de vertaling
   van gâteaux wilt weten, kijk je dus bij gâteau.

- Als je een werkwoord opzoekt, vind je altijd het hele werkwoord, bijvoorbeeld chercher.
   Je cherche (ik zoek) staat niet in het woordenboek.

- Als je een bijvoeglijk naamwoord opzoekt, zoek je altijd de mannelijke vorm, bijvoorbeeld
   petit. 'Petite' staat niet in het woordenboek.

Vocabulaire-  Woordenboek

In het woordenboek vind je de betekenis van woorden. Maar let op: sommige woorden hebben meer dan één betekenis. Die worden in het woordenboek genummerd. De betekenis die het meest voorkomt, staat vooraan.

Kijk dus eerst altijd goed naar de verschillende betekenissen en kies daarna pas de juiste vertaling. Maar er staat nog veel meer in. 

Je kunt ook zien wat het geslacht is van een zelfstandig naamwoord (le of la). Achter een mannelijk woord (le) staat m, achter een vrouwelijk woord (la) staat v. 

Als een woord alleen in het meervoud voorkomt, staat er m mv (mannelijk meervoud) of v mv (vrouwelijk meervoud).

Lezen - Stappenplan lezen

Ga je een tekst lezen? Gebruik dan het volgende stappenplan.

Stap 1 Oriënterend lezen --> Lees eerst de titel en kijk naar de afbeeldingen. Nu kun je vaak voorspellen wat het onderwerp van de tekst is. Kijk ook wat voor soort tekst het is.

Stap 2 Globaal lezen --> Lees de inleiding en het slot, de tussenkopjes en de eerste en laatste zin van iedere alinea.

Stap 3 Intensief lezen -->  Lees nu de rest van de tekst.

www.helmavdboom.nl

Noteer drie dingen die je hebt geleerd deze les?

Noteer twee dingen die je nog zou willen leren?

Hoe vond je deze les?

Au revoir!!